The football star suffered ankle injury during England’s World Cup quarter-final defeat by Portugal but recovered in time to pla

admin2018-08-12 58

问题 The football star suffered ankle injury during England’s World Cup quarter-final defeat by Portugal but recovered in time to play for Real Madrid (皇家马德里队) in their first game of the Spanish season two months later.

选项

答案这位球星曾在英格兰输给葡萄牙的世界杯四分之一决赛中脚踝受伤，但他恢复及时，两个月后参加了皇家马德里队的首场西甲联赛。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/bL5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

LowerGreenStreet录音出现Sothenextthing“因此接下来”这类表示次序的提示词应引起注意。
HowtoMakePersonalControlofOne’sHealth【L31】________shouldtakechargeoftheirhealth.Thesinglegreatestthreattoheal
ChooseFIVEanswersbelowandwritethecorrectletter,A-G,nexttoQuestions16-20.ActivitiesAhavepicnicsBgofishi
colourblindness录音原文中的aparticulartypeof“一种特别的”是题目中aformof“某种形式的”的同义替换。
(Addressing)themesthatwere(unique)American,thepoetWaltWhitman(celebrated)thelivesof(ordinarypeople).
Astronautsreceive(extensive)trainingtoprepare(themselves)(both)physicallyandpsychologically(forcomplexity)andrigor
有观察家指出，自从美国发动反恐战争以及朝核危机爆发以来，中美之间过去最具争议的问题，如人权和西藏问题等，在双边关系中已经降到次要位置。
由于西藏地处“世界屋脊”，自然条件恶劣，也由于几百年落后的封建农奴制社会形成的各种社会历史条件的限制，西藏在全国还属于不发达地区。但是，50年的发展已经极大地改变了其昔日贫穷落后的面貌，西藏人民生活质量大大提高。社会经济的发展极大地丰富了人民的物质文化生活
克隆伟人、英雄等没有意义。人的发展不但取决于基因，更取决于外部环境。克隆爱因斯坦未必会产生伟大的物理学家。
故宫中典藏一百多万种珍贵文物，其中不少是独一无二的国宝。

随机试题

采用（）磨床加工的零件一般会产生圆度误差。
简述标准化的意义和作用。
以下属于封闭式问题的是
王某15周岁，智力超常，大学三年级学生。王某因有某项发明，而与刘某达成转让该发明的协议。该转让协议的效力（）。
销售渠道长度是指产品从生产领域流转到消费领域过程中所经过的()的数量。
下列财政收人中，属于一般性财政收人的有()。
甲礼花厂2017年6月发生如下业务：(1)委托乙厂加工一批焰火，甲厂提供原材料成本为37．5万元。当月乙厂将加工完毕的焰火交付甲厂，开具增值税专用发票注明收取加工费5万元。(2)将委托加工收回的焰火60％用于销售，取得不含税销售额38万
唐诗：宋词
有关地方戏与发源地之间的对应关系，错误的一项是()。
我国历史上规模最大，也是历次土改运动中进行的最好的一次是()

最新回复(0)

The football star suffered ankle injury during England’s World Cup quarter-final defeat by Portugal but recovered in time to pla

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

LowerGreenStreet录音出现Sothenextthing“因此接下来”这类表示次序的提示词应引起注意。

HowtoMakePersonalControlofOne’sHealth【L31】________shouldtakechargeoftheirhealth.Thesinglegreatestthreattoheal

ChooseFIVEanswersbelowandwritethecorrectletter,A-G,nexttoQuestions16-20.ActivitiesAhavepicnicsBgofishi

colourblindness录音原文中的aparticulartypeof“一种特别的”是题目中aformof“某种形式的”的同义替换。

(Addressing)themesthatwere(unique)American,thepoetWaltWhitman(celebrated)thelivesof(ordinarypeople).

Astronautsreceive(extensive)trainingtoprepare(themselves)(both)physicallyandpsychologically(forcomplexity)andrigor

有观察家指出，自从美国发动反恐战争以及朝核危机爆发以来，中美之间过去最具争议的问题，如人权和西藏问题等，在双边关系中已经降到次要位置。

克隆伟人、英雄等没有意义。人的发展不但取决于基因，更取决于外部环境。克隆爱因斯坦未必会产生伟大的物理学家。

故宫中典藏一百多万种珍贵文物，其中不少是独一无二的国宝。

采用（）磨床加工的零件一般会产生圆度误差。

简述标准化的意义和作用。

以下属于封闭式问题的是

王某15周岁，智力超常，大学三年级学生。王某因有某项发明，而与刘某达成转让该发明的协议。该转让协议的效力（）。

销售渠道长度是指产品从生产领域流转到消费领域过程中所经过的()的数量。

下列财政收人中，属于一般性财政收人的有()。

唐诗：宋词

有关地方戏与发源地之间的对应关系，错误的一项是()。

我国历史上规模最大，也是历次土改运动中进行的最好的一次是()