这是一所国际知名的研究型大学，其悠久的办学历史、前瞻的教育理念和优异的教学质量，是年轻人理想的求学之地。

admin2018-07-31 44

问题这是一所国际知名的研究型大学，其悠久的办学历史、前瞻的教育理念和优异的教学质量，是年轻人理想的求学之地。

选项

答案The great rejuvenation of the nation has been a long-cherished dream of the Chinese nation since modern times. To realize the Chinese dream, we must pool the strength of the whole country, and make the best use of the wisdom of the people all over the country, so that we will make China strong and the Chinese nation prosperous.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/f5uO777K

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

论想象力的培养我的讲话是主张培养想象力。那么，我是从什么意义上使用“想象力”这个词的呢?“想象力”一词的定义是：“构思出理想图画的能力”，“向自己或他人描述不在眼前的事物的能力。”我在下面的讲话使用“想象力”这个词时，就具有这样的含
由于西藏地处“世界屋脊”，自然条件恶劣，也由于几百年落后的封建农奴制社会形成的各种社会历史条件的限制，西藏在全国还属于不发达地区。但是，50年的发展已经极大地改变了其昔日贫穷落后的面貌，西藏人民生活质量大大提高。社会经济的发展极大地丰富了人民的物质文化生
Thereisanever-wideninggapbetweenblackmalecollegeenrolleesandtheirfemaleandwhitecounterparts,saystheAmericanCo
没有人可以否认，几百万的私人小企业大大地推动了国家的经济。
1292年，马可波罗携弟弟和儿子，随十四条大船组成的船队和六百名船员从中国南方一个港口出发，离开中国，前往威尼斯。
中国的旅游业中国是一个地域辽阔，有着数千年悠久历史的多民族国家，有着秀丽的自然风光、众多的名胜古迹和丰富多彩的灿烂文化，旅游资源十分丰富。改革开放以来，中国经济以年平均近10%的速度持续增长，各项事业蓬勃发展，人民生活水平显著提高，为旅游业的兴旺奠
这是一个拥有悠久历史的国度。在这里，你看到的是一种公开的传统，而不是隐私。
AbillthatwouldgivetheWhiteHouseexpeditedauthoritytoenterintoaPacificRimtradeagreementfinallyappearstobeon
Wheredoyoureallycomefrom?Andhowdidyouget(1)whereyoulivetoday?DNAstudiessuggestthatallhumanstoday(2)from

随机试题

合理营养的基本原则不包括
根据《人民法院工作人员处分条例》，下列哪些行为属于要接受纪律处分的行为?()
2015年1月，甲公司将闲置厂房出租给乙公司，合同约定每月租金3000元，租期未定，签订合同时，预收租金8000元，双方已按定额贴花，6月底合同解除，甲公司收到乙公司补交的租金10000元。甲公司6月份应补缴印花税()元。
随着房地产投资规模的不断扩大和投资形式的多样化，对()的需求与日俱增。
向右拖动标尺上的()缩进标志，插入点所在的整个段落向右移动。
来自国家统计局的资料显示，无论是现有投资还是未来投资，高收入家庭都把目标瞄准了股票，有26．2％的高收入家庭已投资于股票；投资于商业和服务业的比重占16．1％；国库券占8．4％。2015年上半年职业股民的人均月收入8491元，在城市高收入群体中列第二。列第
计算机技术中，下列度量存储器容量的单位中，最大的单位是()。
Peoplelivinginbigmoderncitiesarescarcelyawareofthefactthattherearestillmanypeoplewhoarelivinginpoorandfi
______isusuallyregardedasthefirstAmericanwriter.
AccordingtotheUnitedNations’Reports,uptohalfofthefoodaidinSomaliaisdivertedto

最新回复(0)

这是一所国际知名的研究型大学，其悠久的办学历史、前瞻的教育理念和优异的教学质量，是年轻人理想的求学之地。

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

Thereisanever-wideninggapbetweenblackmalecollegeenrolleesandtheirfemaleandwhitecounterparts,saystheAmericanCo

没有人可以否认，几百万的私人小企业大大地推动了国家的经济。

1292年，马可波罗携弟弟和儿子，随十四条大船组成的船队和六百名船员从中国南方一个港口出发，离开中国，前往威尼斯。

这是一个拥有悠久历史的国度。在这里，你看到的是一种公开的传统，而不是隐私。

AbillthatwouldgivetheWhiteHouseexpeditedauthoritytoenterintoaPacificRimtradeagreementfinallyappearstobeon

Wheredoyoureallycomefrom?Andhowdidyouget(1)whereyoulivetoday?DNAstudiessuggestthatallhumanstoday(2)from

合理营养的基本原则不包括

根据《人民法院工作人员处分条例》，下列哪些行为属于要接受纪律处分的行为?()

2015年1月，甲公司将闲置厂房出租给乙公司，合同约定每月租金3000元，租期未定，签订合同时，预收租金8000元，双方已按定额贴花，6月底合同解除，甲公司收到乙公司补交的租金10000元。甲公司6月份应补缴印花税()元。

随着房地产投资规模的不断扩大和投资形式的多样化，对()的需求与日俱增。

向右拖动标尺上的()缩进标志，插入点所在的整个段落向右移动。

计算机技术中，下列度量存储器容量的单位中，最大的单位是()。

Peoplelivinginbigmoderncitiesarescarcelyawareofthefactthattherearestillmanypeoplewhoarelivinginpoorandfi

______isusuallyregardedasthefirstAmericanwriter.

AccordingtotheUnitedNations’Reports,uptohalfofthefoodaidinSomaliaisdivertedto