她认为，埃夫登是摄影界的“巨人”，具有与沃霍尔一起展出作品的资格。(a worthy companion for…)

admin2021-05-09 41

问题她认为，埃夫登是摄影界的“巨人”，具有与沃霍尔一起展出作品的资格。(a worthy companion for…)

选项

答案She described Avedon as a "giant" of photography who was a worthy exhibition companion for Warhol.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/f7rO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Allinall,itisnowbeyonddoubtthatinsizeandscopetherapidglobalspreadofthehabittowearjeans,howeveritmaybe
Whenaskedtochoosebetweenmarriageandcareer,femalecollegestudentsareaslikelytochoosemarriagetwiceastheirmalec
TheSATWritingTesthastheeffecttomakestudentsthinkmoreabouttheneedtowriteeffectively.
Likesauces,withoutacertainamountofspice,conversationsgrowuninteresting.
InternetaccessandmobilepenetrationmakesiteasyforconsumerstoenjoymoviesandTVshowsfromaroundtheworldthanthey
头衔也显得很重要，称呼老板的名字是不得体的，员工必须使用正式的头衔来称呼他们的老板，始终要注意规矩和表现出尊敬。
A、Nokia.B、Motorola.C、LGElectronics.D、AnAsianmanufacturer.C题干：索尼爱立信失去了手机生产世界第五的位置，这个位置被谁占据了?根据原文“SonyEricsson，whichlost
A、255wereoriginalsB、45wereoriginalsC、85%werefakesD、155wereoriginalsA数字信息的找寻和判断。根据题干中数字信息，可定位到原文相关信息可知，经该项目检查的三百份论文中，
Adolescentshavealwaysbeenkeenlyawareofhowtheyareseenbytheirpeers.Butsocialmediaamplifythisself-consciousness.

随机试题

A．气能生津B．气能行津C．津能生气D．津能载气“治痰先治气”是因
关于结核病发病机制错误的是
患者，女性，32岁，拔除下颌牙后出现渐进性张口受限，下颌下淋巴结肿大，除下颌升支后缘稍丰满压痛外，其他没有明显体征，最可能的诊断是()
[2006年，第25题]两瓶不同类的理想气体，其分子平均平动动能相等，但它们单位体积内的分子数不相同，则这两种气体的温度和压强关系为()。
大面积压实填土建筑地基，其压实系数为0．97，黏粒含量ρc=12％的粉土，当按地基承载力确定基础埋深时，其基础宽度和埋深的地基承载力修正系数为()。
对于()来说，可以客观、准确地为委托方做出施工图预算，以强化投资方对工程造价的控制，有利于节省投资，提高建设项目的投资效益。
某大型石油化工生产企业，原油加工能力1000万m3／年。厂区外设有原油储罐区，在厂区内设有成品油和液化石油气储罐区，油品通过输油管道和铁路及公路运输，并将生产区、辅助生产区、储存区和生活区分开设置，厂区内外设置了环形消防车通道、消防水源、消火栓给水系统、泡
甲有限责任公司变更为乙股份有限公司，下列说法中，正确的有()。
NewZealandisfamousforitsagriculture.Mostoftheexportscomefromthefarms.Yetonlyabout10%ofthelaborforceworki
A、Itwasthefirstdictionarythatalsoincludedeasywords.B、Itgavegoodsentencestoshowtheusageofthewords.C、Itwast

最新回复(0)

她认为，埃夫登是摄影界的“巨人”，具有与沃霍尔一起展出作品的资格。(a worthy companion for…)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Allinall,itisnowbeyonddoubtthatinsizeandscopetherapidglobalspreadofthehabittowearjeans,howeveritmaybe

Whenaskedtochoosebetweenmarriageandcareer,femalecollegestudentsareaslikelytochoosemarriagetwiceastheirmalec

TheSATWritingTesthastheeffecttomakestudentsthinkmoreabouttheneedtowriteeffectively.

Likesauces,withoutacertainamountofspice,conversationsgrowuninteresting.

InternetaccessandmobilepenetrationmakesiteasyforconsumerstoenjoymoviesandTVshowsfromaroundtheworldthanthey

头衔也显得很重要，称呼老板的名字是不得体的，员工必须使用正式的头衔来称呼他们的老板，始终要注意规矩和表现出尊敬。

A、Nokia.B、Motorola.C、LGElectronics.D、AnAsianmanufacturer.C题干：索尼爱立信失去了手机生产世界第五的位置，这个位置被谁占据了?根据原文“SonyEricsson，whichlost

A、255wereoriginalsB、45wereoriginalsC、85%werefakesD、155wereoriginalsA数字信息的找寻和判断。根据题干中数字信息，可定位到原文相关信息可知，经该项目检查的三百份论文中，

Adolescentshavealwaysbeenkeenlyawareofhowtheyareseenbytheirpeers.Butsocialmediaamplifythisself-consciousness.

A．气能生津B．气能行津C．津能生气D．津能载气“治痰先治气”是因

关于结核病发病机制错误的是

患者，女性，32岁，拔除下颌牙后出现渐进性张口受限，下颌下淋巴结肿大，除下颌升支后缘稍丰满压痛外，其他没有明显体征，最可能的诊断是()

[2006年，第25题]两瓶不同类的理想气体，其分子平均平动动能相等，但它们单位体积内的分子数不相同，则这两种气体的温度和压强关系为()。

大面积压实填土建筑地基，其压实系数为0．97，黏粒含量ρc=12％的粉土，当按地基承载力确定基础埋深时，其基础宽度和埋深的地基承载力修正系数为()。

对于()来说，可以客观、准确地为委托方做出施工图预算，以强化投资方对工程造价的控制，有利于节省投资，提高建设项目的投资效益。

甲有限责任公司变更为乙股份有限公司，下列说法中，正确的有()。

NewZealandisfamousforitsagriculture.Mostoftheexportscomefromthefarms.Yetonlyabout10%ofthelaborforceworki

A、Itwasthefirstdictionarythatalsoincludedeasywords.B、Itgavegoodsentencestoshowtheusageofthewords.C、Itwast