Maori developed traditional chants and songs from their ancient Southeast Asian origins, and after centuries of isolation create

admin2021-05-09 44

问题 Maori developed traditional chants and songs from their ancient Southeast Asian origins, and after centuries of isolation created a unique "monotonous" and "doleful" sound.

选项

答案毛利人在古老的东南亚风格基础上形成了自己的吟唱传统，在与世隔绝几个世纪后，他们创作了一种独特的曲调，“单调”而又“忧伤”。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/i7rO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

In1957adoctorinSingaporenoticedthathospitalsweretreatinganunusualnumberofinfluenza-likecases.Influenzaissomet
Someadvancedeconomies,notablyJapanandGermany,faredbetterthanothersduringthe1970sand1980s.
Inaddition,governmenthasactedastheproviderofpump______fundsfornewapplications,butthisroleisincreasinglybeing
Everymovement,nomatterhowcasualand______,needstobeworkedouttothelastdetail.
NomatterhowmanyreadersalreadyrevereAmyTan,theirappreciationforherwillgrow10foldafterexperiencingtheseunforge
近十年来，计算机通信技术获得了飞速发展，从而使人们得以共享全球的信息资源和信息服务。有了计算机通信技术，你可以在几分钟之内获得大英博物馆的一篇报道，或在家里订票，或用信用卡付账等。计算机之间如何能够通信?这就要借助于通信信道和网络。
在中国传统文化中，家庭是社会的基本单位，个人只是家庭中的一分子而已。父子之间的血缘关系是社会中最重要的元素。旧式的大家庭中还会出现“四世同堂”，所谓“四世同堂”，即父母、儿子和儿媳、孙子和孙媳及曾孙和曾媳同居一处，共同生活。虽然越来越多的现代家庭中只有两代
下面你将听到一段有关“文化交流”的讲话。现代化的交通与通讯方式使世界变得越来越小，整个国际社会好像一个巨大的地球村。有着不同文化背景和价值观的地球村村民们在文化交流和文化冲撞中和睦相处。／／当代社会的任何一个民族，其先进文化不是孤立的现象，而是
A、正确B、错误B特定信息的找寻和判断。根据原文Mr．Hooper，Ihavebeenwiththiscompanynowforsevenyears可知某人在向Mr．Hooper陈述已在公司工作了七年这一事实。由此可见题干的说法与原
西藏森林面积717万公顷，活立木蓄积量达20.91亿立方米，保存有中国最大的原始森林。为了保护西藏的生态环境，政府实行限额采伐，以严格控制森林的采伐规模，每年的商品性采伐量一直控制在15万立方米以内。//同时，对采伐基地进行及时更新，恢复森林植被。在影响长

随机试题

七情内伤致病最多见于()(1994年第11题；1996年第5题；2003年第11题)
下列关于细胞因子的叙述正确的是
某项目的招标人具有编制招标文件和组织评标的能力，则招标人(　　)。
由建设单位主持，检查施工合同的执行情况。评价工程质量是否符合技术标准及设计要求，是否可以移交下一阶段施工称为（）。
固定资产的盘盈盘亏，在筹建期间，与工程无直接关系的盘盈盘亏，增减开办费；在生产经营期间，计入营业外收入或营业外支出。()
下列说法中，不正确的有()。
简述意识能动性的作用及其实现的条件和途径。
社会形态发展道路的统一性，根源于()。
已知α1＝(－3，2，0)T，α2＝(－1，0，－2)T是方程组的两个解，则方程组的通解是_______．
A、 B、 C、 BAbouttwoblocksanswershowfar.Choice(A)associateshungrywithrestaurant.Choice(C)associatesse

最新回复(0)

Maori developed traditional chants and songs from their ancient Southeast Asian origins, and after centuries of isolation create

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

In1957adoctorinSingaporenoticedthathospitalsweretreatinganunusualnumberofinfluenza-likecases.Influenzaissomet

Someadvancedeconomies,notablyJapanandGermany,faredbetterthanothersduringthe1970sand1980s.

Inaddition,governmenthasactedastheproviderofpump______fundsfornewapplications,butthisroleisincreasinglybeing

Everymovement,nomatterhowcasualand______,needstobeworkedouttothelastdetail.

NomatterhowmanyreadersalreadyrevereAmyTan,theirappreciationforherwillgrow10foldafterexperiencingtheseunforge

A、正确B、错误B特定信息的找寻和判断。根据原文Mr．Hooper，Ihavebeenwiththiscompanynowforsevenyears可知某人在向Mr．Hooper陈述已在公司工作了七年这一事实。由此可见题干的说法与原

七情内伤致病最多见于()(1994年第11题；1996年第5题；2003年第11题)

下列关于细胞因子的叙述正确的是

某项目的招标人具有编制招标文件和组织评标的能力，则招标人( )。

由建设单位主持，检查施工合同的执行情况。评价工程质量是否符合技术标准及设计要求，是否可以移交下一阶段施工称为（）。

固定资产的盘盈盘亏，在筹建期间，与工程无直接关系的盘盈盘亏，增减开办费；在生产经营期间，计入营业外收入或营业外支出。()

下列说法中，不正确的有()。

简述意识能动性的作用及其实现的条件和途径。

社会形态发展道路的统一性，根源于()。

已知α1＝(－3，2，0)T，α2＝(－1，0，－2)T是方程组的两个解，则方程组的通解是_______．

A、 B、 C、 BAbouttwoblocksanswershowfar.Choice(A)associateshungrywithrestaurant.Choice(C)associatesse

某项目的招标人具有编制招标文件和组织评标的能力，则招标人(　　)。