我们更加关注结构调整等长期问题，不随单项指标的短期小幅波动而起舞。

admin2018-08-11 40

问题我们更加关注结构调整等长期问题，不随单项指标的短期小幅波动而起舞。

选项

答案We focused more on structural readjustment and other long-term problems, and refrained from being distracted by the slight short-term fluctuations of individual indicators.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/iarO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Norevolutionsintechnologyhaveasvisiblymarkedthehumanconditionasthoseintransport.Movinggoodsandpeople,theyhav
Asoundsystemofqualitycontrolhasbeeninstitutedinthecompany.
______alanguagefamilyisagroupoflanguageswithacommonoriginandsimilarvocabulary,grammar,andsoundsystem.
Improvementsincludelowermass,wideroperatingtemperaturerange,costsavings,andaflexiblemodulardesigntomeetfuturer
Thegrowthoftheireconomyis______,notinreality.Manyoftheirstatisticsarefalse.
我认为，英国的科学发展、英国大学的发展与技术革命有着十分明显的联系。几周前，我在唐宁街听取了几位顶尖科学家的报告。报告的内容涉及了诸如纳米技术、大脑传输技术以及IT业的最新动态。这些领域对于工业生产、医药和通讯有着巨大的潜在价值。高质量的科学研究与商业副产
改革创新不仅仅是技术本身，还包括如何使用技术；它与“新”经济无关，而与知识的应用有关。通常，改革创新指的是提出问题要正确、解决问题的思路要清晰以及对常识的运用等。在某个领域发起改革，必定会在别的地方引起反应。改革创新所造成的影响是慢慢累积起来的。某个领域的
下面你将听到关于网络空间安全的介绍信息和通信技术的快速发展，深刻影响着人类社会和经济生活的方方面面，为人类文明的进步提供了全新的数字机遇，同时带来了前所未有的挑战。／／网络犯罪和网络恐怖主义呈蔓延之势，个别国家大规模网络数据监控活动严重
艾滋病艾滋病是一种威胁生命的疾病，它侵袭人体内的自然免疫系统，破坏人体的自卫能力。艾滋病本身并不致命，但是，由于人体的免疫系统遭到破坏，病人几乎没有能力来抵御其他许多疾病的侵袭，例如，肺炎、癌症、致盲性疾病和精神错乱。艾滋病病
人口问题归根到底是发展问题。我们应关注人口变化与可持续发展之间的关系，统筹人口数量、素质、结构、分布之间的关系，特别关注人口结构变化对经济社会发展的影响，将人口问题纳入国家经济社会发展规划，促进人口增长与经济社会发展相协调、与资源环境相适应。大规模

随机试题

甲乙系父子，由于二人长期关系不和，1999年乙19周岁时，双方签订一份协议，协议中约定：甲乙从此脱离父子关系，甲不负责给乙盖结婚用房，乙也无须为甲养老，双方从此不再往来。该协议履行至2006年，乙已结婚生子，甲突发疾病失去劳动能力，又无其他经济来源，遂向乙
解决社会主义初级阶段主要矛盾的根本手段是
下列表示化学除锈金属表面预处理质量等级的是（）。
下列关于财务净现值率指标的说法，正确的有()。
关于会计凭证，下列表述中，正确的有()。
政府购买和转移支付这两项中哪一项随经济周期波动得更厉害些?朝哪个方向波动?
（）是口头言语发展的关键时期。
子在川上曰：“逝者如斯夫，不舍昼夜。”这句话蕴含的道理是()。
在学生成绩表中，若要查询姓"张"的女同学信息，应将条件设置为
WhatdidsatelliteobservationsshowaboutdeforestationintheAmazon?

最新回复(0)

我们更加关注结构调整等长期问题，不随单项指标的短期小幅波动而起舞。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Norevolutionsintechnologyhaveasvisiblymarkedthehumanconditionasthoseintransport.Movinggoodsandpeople,theyhav

Asoundsystemofqualitycontrolhasbeeninstitutedinthecompany.

______alanguagefamilyisagroupoflanguageswithacommonoriginandsimilarvocabulary,grammar,andsoundsystem.

Improvementsincludelowermass,wideroperatingtemperaturerange,costsavings,andaflexiblemodulardesigntomeetfuturer

Thegrowthoftheireconomyis______,notinreality.Manyoftheirstatisticsarefalse.

解决社会主义初级阶段主要矛盾的根本手段是

下列表示化学除锈金属表面预处理质量等级的是（）。

下列关于财务净现值率指标的说法，正确的有()。

关于会计凭证，下列表述中，正确的有()。

政府购买和转移支付这两项中哪一项随经济周期波动得更厉害些?朝哪个方向波动?

（）是口头言语发展的关键时期。

子在川上曰：“逝者如斯夫，不舍昼夜。”这句话蕴含的道理是()。

在学生成绩表中，若要查询姓"张"的女同学信息，应将条件设置为

WhatdidsatelliteobservationsshowaboutdeforestationintheAmazon?