其中一些建筑已经过重新改造，其中最著名的是“拉姆之家”(Casa Lamm)，它现在是一家高档艺术中心，兼营餐馆和书店。(arts centre-cum-restaurant-cum-bookshop)

admin2022-03-09 38

问题其中一些建筑已经过重新改造，其中最著名的是“拉姆之家”(Casa Lamm)，它现在是一家高档艺术中心，兼营餐馆和书店。(arts centre-cum-restaurant-cum-bookshop)

选项

答案Some of them have been redeveloped, of which the best-known is Casa Lamm, now an upmarket arts centre-cum-restaurant-cum-bookshop.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/jogO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Electronicmailhasbecomeanextremelyimportantandpopularmeansofcommunication.Theconvenienceandefficiencyofelec
Somepeopleassociatemigrationmainlywithbirds.Birdsdotravelvastdistances,butmammalsalsomigrate.Anexampleisthec
Unfortunately,GutzomBorglundiedin1941,justafewmonths______finishinghiscollegeeducation.
Twomajorreasonshavecausedthis______:lackofinteractionandcommunicationwiththebusinessworld,andmissingskillsamon
ElleWoodshasitall.She’sthepresidentofhersorority,aHawaiianTropicgirl,MissJuneinhercampuscalendar,and,above
发展不平衡问题依然突出，缩小贫富差距、共享全球化成果任重道远。
在中国传统文化中，家庭是社会的基本单位，个人只是家庭中的一分子而已。父子之间的血缘关系是社会中最重要的元素。旧式的大家庭中还会出现“四世同堂”，所谓“四世同堂”，即父母、儿子和儿媳、孙子和孙媳及曾孙和曾媳同居一处，共同生活。虽然越来越多的现代家庭中只有两代
头衔也显得很重要，称呼老板的名字是不得体的，员工必须使用正式的头衔来称呼他们的老板，始终要注意规矩和表现出尊敬。
A：目前引领“一带一路”倡议的是一些中国大型国有企业，它们在全球范围内投资公路、铁路、港口和其他基础设施资产，以促进贸易复苏。从长远来看，大量中国出口商最终也将从中获益，这些出口商们正在寻找销售服装、电子产品和家用电器的新市场。中国将如何从这项倡议中受益呢
本美术馆是以收藏、研究、展示中国近现代至当代艺术家作品为重点的国家美术馆，是新中国成立以后的国家文化标志性建筑。主体大楼为仿古阁楼式，黄色琉璃瓦大屋顶，四周廊榭围绕，具有鲜明的民族建筑风格。主楼建筑面积18000多平方米，共有17个展览厅，展览总面积830

随机试题

设函数f(1／y，1／x)＝（x＋y）／（x－y），则f(x，y)＝（）
A.维拉帕米B.硝苯地平C.尼莫地平D.地尔硫革E.普尼拉明治疗变异型心绞痛首选的钙拮抗药是
房地产市场预测的方法包括在定性预测和定量预测两类方法。()
我国货币政策的最终目标是()。
如成交量较小、批次较多和交接港口分散的货物运输，采用哪种运输较为合适()
下列选项中，使管理层能对自己所负责的活动领域有关的计划、指导和控制及时作出有效地决策的信息系统战略是()。
在日常维护工作中需根据设备的不同环节有针对性地进行维护测量。UPS系统中直流电容的老化会对设备运行带来较大的隐患，当其老化时，变化最显著的参数量是()，应重点检测。
(2017·河南)教育公平的基本要求是保障公民依法享有受教育的权利，关键是()
1.在考生文件夹中，存有文档WT19A.DOC，其内容如下：[文档开始]静夜思床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。[文档结束]按要求完成下列操作：(1)新建文档WD19A.DOC，插入文件WT19A.DOC
Inanysociety,nomatterhow【C1】______,someindividualshaveauthority【C2】______others,atleastwithinalimitedsphere.Obed

最新回复(0)

其中一些建筑已经过重新改造，其中最著名的是“拉姆之家”(Casa Lamm)，它现在是一家高档艺术中心，兼营餐馆和书店。(arts centre-cum-restaurant-cum-bookshop)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Electronicmailhasbecomeanextremelyimportantandpopularmeansofcommunication.Theconvenienceandefficiencyofelec

Somepeopleassociatemigrationmainlywithbirds.Birdsdotravelvastdistances,butmammalsalsomigrate.Anexampleisthec

Unfortunately,GutzomBorglundiedin1941,justafewmonths______finishinghiscollegeeducation.

Twomajorreasonshavecausedthis______:lackofinteractionandcommunicationwiththebusinessworld,andmissingskillsamon

ElleWoodshasitall.She’sthepresidentofhersorority,aHawaiianTropicgirl,MissJuneinhercampuscalendar,and,above

发展不平衡问题依然突出，缩小贫富差距、共享全球化成果任重道远。

头衔也显得很重要，称呼老板的名字是不得体的，员工必须使用正式的头衔来称呼他们的老板，始终要注意规矩和表现出尊敬。

设函数f(1／y，1／x)＝（x＋y）／（x－y），则f(x，y)＝（）

A.维拉帕米B.硝苯地平C.尼莫地平D.地尔硫革E.普尼拉明治疗变异型心绞痛首选的钙拮抗药是

房地产市场预测的方法包括在定性预测和定量预测两类方法。()

我国货币政策的最终目标是()。

如成交量较小、批次较多和交接港口分散的货物运输，采用哪种运输较为合适()

下列选项中，使管理层能对自己所负责的活动领域有关的计划、指导和控制及时作出有效地决策的信息系统战略是()。

在日常维护工作中需根据设备的不同环节有针对性地进行维护测量。UPS系统中直流电容的老化会对设备运行带来较大的隐患，当其老化时，变化最显著的参数量是()，应重点检测。

(2017·河南)教育公平的基本要求是保障公民依法享有受教育的权利，关键是()

1.在考生文件夹中，存有文档WT19A.DOC，其内容如下：[文档开始]静夜思床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。[文档结束]按要求完成下列操作：(1)新建文档WD19A.DOC，插入文件WT19A.DOC

Inanysociety,nomatterhow【C1】______,someindividualshaveauthority【C2】______others,atleastwithinalimitedsphere.Obed

Inanysociety,nomatterhow【C1】,someindividualshaveauthority【C2】others,atleastwithinalimitedsphere.Obed