他承认有不少国家和公众对中国还存在理解上的不足。

admin2011-01-23 71

问题他承认有不少国家和公众对中国还存在理解上的不足。

选项

答案He admitted that there is a general lack of understanding of China by some countries and their people.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/nB5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

WriteNOMORETHANTWOWORDSAND/ORANUMBERforeachanswer.MonarchButterfliesHibernationButterflyspeciesadoptdifferent
Whatdoesthetourguidetellhertourgroupabouteachofthefollowingplacesontheday’sitinerary?Writethecorrectlette
AdvertisingEffectTheimportantfactortoconsiderThe【L31】________thatcustomersmusttravelaffectstheprobabilitythat
messy本题询问该维修工的缺点。录音原文中指出该维修工工作时通常会比较凌乱(tobemessy)，需要客户做大量的清洁工作(quiteabitofclearinguptodo)。录音中的hasthetendencyto是题目ten
TheCuttingEdgeEconomistsandgovernmentsagreethesedaysonthecrucialimportanceofforeigndirectinvest-ment(FDI).
今天，中国人民已经拥有一个欣欣向荣的社会主义祖国。
我以一种既着迷又恐惧的心情看着这一切。
中国为种类繁多的菜肴感到十分自豪。饮食是中国文化的一大要素。中国共有8大菜系，包括辛辣的川菜和清淡的粤菜。中国餐馆在世界各地很受欢迎。然而，中国人的生活方式日益变化，无论是自己下厨还是上餐馆，都出现了全新的饮食习惯。在一些传统的中国菜中，添加了奶
外交部宣布，根据既定计划，中国在南沙群岛部分岛礁已于近日完成陆域吹填工程，下阶段将开展设施建设。
敦煌行-丝绸之路国际旅游节自2011年开始在甘肃举办，是全国唯一以丝绸之路命名的常设性旅游节会，现已成为服务丝路沿线国家和地区文化旅游交流合作的重要国际性平台。几届旅游节的成功举办，达到了以节促游、以节聚力、以节提位、以节造势、以节促建、以节促管，助推建设

随机试题

美声唱法产生于17世纪的()
慢性充血性心力衰竭康复治疗最重要的机制是
下列各项，不属于《中药品种保护条例》中所指的中药品种保护范围的是
成人颅内压的正常值是
在维生素C注射液处方中，不可加入的辅料是
保证项目能够满足原来设定的各种要求的管理工作，这指的是(　　)。
下列关于公路工程交工验收主要工作内容的表述中，不正确的是()。
上海是全国最大的港口和最大的综合性城市，北京是全国最大的商业城市和外贸基地，是中国第一大城市。()
Thisarticleiswellwrittenbecausespecialattention________tothechoiceofwordsandstyleofwriting.
Acupuncture(针灸)isbasedontheideathatenergyflowsthroughthehumanbodyalong12linesormeridians(经脉).Thesemeridians【B1

最新回复(0)

他承认有不少国家和公众对中国还存在理解上的不足。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

WriteNOMORETHANTWOWORDSAND/ORANUMBERforeachanswer.MonarchButterfliesHibernationButterflyspeciesadoptdifferent

Whatdoesthetourguidetellhertourgroupabouteachofthefollowingplacesontheday’sitinerary?Writethecorrectlette

AdvertisingEffectTheimportantfactortoconsiderThe【L31】________thatcustomersmusttravelaffectstheprobabilitythat

messy本题询问该维修工的缺点。录音原文中指出该维修工工作时通常会比较凌乱(tobemessy)，需要客户做大量的清洁工作(quiteabitofclearinguptodo)。录音中的hasthetendencyto是题目ten

TheCuttingEdgeEconomistsandgovernmentsagreethesedaysonthecrucialimportanceofforeigndirectinvest-ment(FDI).

今天，中国人民已经拥有一个欣欣向荣的社会主义祖国。

我以一种既着迷又恐惧的心情看着这一切。

外交部宣布，根据既定计划，中国在南沙群岛部分岛礁已于近日完成陆域吹填工程，下阶段将开展设施建设。

美声唱法产生于17世纪的()

慢性充血性心力衰竭康复治疗最重要的机制是

下列各项，不属于《中药品种保护条例》中所指的中药品种保护范围的是

成人颅内压的正常值是

在维生素C注射液处方中，不可加入的辅料是

保证项目能够满足原来设定的各种要求的管理工作，这指的是( )。

下列关于公路工程交工验收主要工作内容的表述中，不正确的是()。

上海是全国最大的港口和最大的综合性城市，北京是全国最大的商业城市和外贸基地，是中国第一大城市。()

Thisarticleiswellwrittenbecausespecialattention________tothechoiceofwordsandstyleofwriting.

Acupuncture(针灸)isbasedontheideathatenergyflowsthroughthehumanbodyalong12linesormeridians(经脉).Thesemeridians【B1

保证项目能够满足原来设定的各种要求的管理工作，这指的是(　　)。