《红楼梦》堪称中国文学经典的代表作。它兼具现实和浪漫色彩，淋漓尽致地描绘了人物的复杂心理和多舛命运，宏大地展现了日常生活百态。

admin2022-04-23 67

问题《红楼梦》堪称中国文学经典的代表作。它兼具现实和浪漫色彩，淋漓尽致地描绘了人物的复杂心理和多舛命运，宏大地展现了日常生活百态。

选项

答案 Dream of the Red Chamber is a classic Chinese literary work. Written in both realistic and romantic styles, it vividly depicts the complicated mentality and the ill-fated lives of the characters, covering all aspects of people’s daily life.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/nR5a777K

本试题收录于：翻译硕士（英语翻译基础）题库专业硕士分类

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

相关试题推荐

朝核会议
次贷危机
中国时髦热词“tuhao”(土豪)明年有望被收入《牛津英语词典》。在中文中，“土”意为粗野，“豪”意为富有，习惯上常用来指那些在中国农村权势欺人的人。近年来，动漫作品和游戏玩家借用该词来形容那些大手大脚、挥霍钱财的人。现在网络社区也常用该词来指那些财大气粗
《红楼梦》
且说黛玉自那日弃舟登岸时，便有荣府打发轿子并拉行李车辆伺候。这黛玉尝听得母亲说他外祖母家与别家不同；他近日所见的这几个三等的仆妇，吃穿用度，已是不凡，何况今至其家，都要步步留心，时时在意，不要多说一句话，不可多行一步路，恐被人耻笑了去。自上了轿，进了城，从
我以为，从生物学角度看，人的一生恰如诗歌。人生自有其韵律和节奏，自有内在的生成与衰亡。人生始于无邪的童年，经过少年的青涩，带着激情与无知，理想与雄心，笨拙而努力地走向成熟；后来人到壮年，经历渐广，阅人渐多，涉世渐深，收益也渐大；及至中年，人生的紧张得以舒缓
中华文明历来注重社会和谐，强调团结互助。中国人早就提出了“和为贵”的思想，追求天人和谐、人际和谐、身心和谐，向往“人人相亲，人人平等，天下为公”的理想社会。今天，中国提出构建和谐社会，就是要建设一个民主法治、公平正义、诚信友爱、充满活力、安定有序
我与父亲不相见已二年余了，我最不能忘记的是他的背影。那年冬天，祖母死了，父亲的差使也交卸了，正是祸不单行的日子。我从北京到徐州，打算跟着父亲奔丧回家。到徐州见着父亲，看见满院狼藉的东西，又想起祖母，不禁簌簌地流下眼泪。父亲说：“事已如此，不必难过，好在天无
亨利.詹姆斯(HenryJames，1843～1916)，美国作家。詹姆斯的主要作品是小说，此外也写了许多文学评论、游记、传记和剧本。他的小说常写美国人和欧洲人之间交往的问题；成人罪恶如何影响并摧残了纯洁、聪慧的儿童；物质与精神之间的矛盾；艺术家的孤独，

随机试题

StudentA:Ifeelsick.StudentB:______StudentA:I’mnotsure,butIhavegotabadheadache.
询价采购通常至少有()家供应商提供报价，以确保价格具有竞争性。
可行性研究阶段，土建工程造价一般采用()方法编制。
钢筋混凝土简支矩形截面梁尺寸为250mm×500mm，混凝土强度等级为C30，梁受拉区配置3φ20的钢筋(942mm2)，混凝土保护层c=25mm，承受均布荷载，梁的计算跨度I0=6m。若按有效受拉混凝土截面面积计算的纵向受拉钢筋配筋率ρtc=1．50
投资项目决策分析与评价中最常用的是以()表示的盈亏平衡点，也有采用()表示的盈亏平衡点。
材料一：英国科学家麦克劳德上小学的时候曾偷偷地杀死了校长家的狗。这在西方国家显然是难以原谅的错误。幸运的是麦克劳德遇到了一位高明的校长，校长的惩罚是要麦克劳德画两张解剖图：狗的血液循环图和骨骼结构图。正是这个包含理解、宽容和善待学生的“惩罚”，使小麦克劳德
存储器的容量大小是衡量计算机性能的一个重要指标。我们通常把()位二进制作为一个单位来计算存储器的容量，取名为字节。
人民警察在社会主义革命和建设中，始终处在维护社会稳定、与各种刑事犯罪作斗争的第一线，工作条件艰苦，任务繁重，危险性大，因此人民警察有权把对社会的奉献作为向社会索取个人利益的资本和条件，为家人谋福利。()
生命，是一树花开，或热烈或寂寞。生命中，总有一些令人唏嘘的空白，有些人让你牵挂，却不能相守；有些东西让你_______，却不能拥有；有些错过让你留恋，却终生遗憾。总想寻一处山林，安静生活浅写岁月；总想借一些日子，_______向日葵的温暖，栽种阳光的花瓣。
按照IBM公司的定义，电子商务中的电子是指______。

最新回复(0)

《红楼梦》堪称中国文学经典的代表作。它兼具现实和浪漫色彩，淋漓尽致地描绘了人物的复杂心理和多舛命运，宏大地展现了日常生活百态。

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

朝核会议

次贷危机

《红楼梦》

StudentA:Ifeelsick.StudentB:______StudentA:I’mnotsure,butIhavegotabadheadache.

询价采购通常至少有()家供应商提供报价，以确保价格具有竞争性。

可行性研究阶段，土建工程造价一般采用()方法编制。

钢筋混凝土简支矩形截面梁尺寸为250mm×500mm，混凝土强度等级为C30，梁受拉区配置3φ20的钢筋(942mm2)，混凝土保护层c=25mm，承受均布荷载，梁的计算跨度I0=6m。若按有效受拉混凝土截面面积计算的纵向受拉钢筋配筋率ρtc=1．50

投资项目决策分析与评价中最常用的是以()表示的盈亏平衡点，也有采用()表示的盈亏平衡点。

存储器的容量大小是衡量计算机性能的一个重要指标。我们通常把()位二进制作为一个单位来计算存储器的容量，取名为字节。

人民警察在社会主义革命和建设中，始终处在维护社会稳定、与各种刑事犯罪作斗争的第一线，工作条件艰苦，任务繁重，危险性大，因此人民警察有权把对社会的奉献作为向社会索取个人利益的资本和条件，为家人谋福利。()

按照IBM公司的定义，电子商务中的电子是指______。