一些军人和退伍军人公开反对美军对移民征兵采取的严厉审查措施。(speak out against…)

admin2021-05-09 62

问题一些军人和退伍军人公开反对美军对移民征兵采取的严厉审查措施。(speak out against…)

选项

答案Some members of the military and veterans have spoken out against the crackdown on immigrants.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/r7rO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Thosewhofightagainstalcoholsalessaytheextrataxcomesatacost.LeeMiller,aleaderofAngelinaCitizensforaBetter
ItwasaSundaymorning;Iwasawakenedbeforefivebytherainhammering________againstthebedroomwindow.
ThedeathofDiana,PrincessofWales,onAug.31,1997,shookBritainandtheworld.TheNewYorkTimesaskedjournalistswhoc
Althoughmobilepenetrationhasspreadrapidlywithover5.3billionsubscribersworldwide,thethrustnowistodrivecontent
头衔也显得很重要，称呼老板的名字是不得体的，员工必须使用正式的头衔来称呼他们的老板，始终要注意规矩和表现出尊敬。
女士们、先生们，欢迎大家出席今年首场外交部例行记者会。在新的一年里，我们将继续通过这个平台，向大家更好地介绍中国外交。我们也希望媒体的朋友们能够向世界报道好中国，解读好中国。祝愿大家在新的一年里工作顺利，万事如意。首先，我向各位通报，应埃塞俄比亚
A、正确B、错误B根据原文“…totheidealofextendingAmerica’spromisetoallofitscitizens．”，译文为：达到理想的状态，把美国的承诺延伸至每一个公民。所以可以推断出这是二战一代及其
A、正确B、错误B根据原文“Henrygotthepeopleregistered．”，译文为：亨利使这些人都登记注册了。这些人指的是亨利带去注册的人，而不是整个郡的黑人，题干表述扩大了原文的所指范围，所以是错误的。
A、正确B、错误A根据原文“Notallofyourfolkscominginherecanread．”，译文为：不是所有到这儿来的白人都可以读书。奉题关键是理解folks指的就是白人，和登记员他们一类的人，即歧视黑人的人。据此推断题

随机试题

人类区别于动物的根本标志是()
A．原发性高血压B．嗜铬细胞瘤C．原发性醛固酮增多症D．肾动脉狭窄E．皮质醇增多症尿17－羟皮质类固醇增多见于
诊断返流性食管炎最准确的方法是
临床上常用的细菌药物敏感试验方法
我国目前规定，成年妇女禁忌参加连续负重，禁忌每次负重质量超过()kg，间断负重每次质量超过()kg的作业。
排除滑坡地下水的方法有（）。
由于财务会计与管理会计的服务重心不同，财务会计也被称为()。
下列用人单位中，适用《劳动合同法》的有()。
根据下列材料回答问题。截至2014年末，我国共有博物馆3658个，占文物机构总数的43．5％。全国文物机构拥有文物藏品4063．58万件，比上年末增加222．77万件。其中，博物馆文物藏品2929．97万件，文物商店文物藏品770．00万件。文物
下列选项中，属于运动技能的是()。

最新回复(0)

一些军人和退伍军人公开反对美军对移民征兵采取的严厉审查措施。(speak out against…)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Thosewhofightagainstalcoholsalessaytheextrataxcomesatacost.LeeMiller,aleaderofAngelinaCitizensforaBetter

ItwasaSundaymorning;Iwasawakenedbeforefivebytherainhammering________againstthebedroomwindow.

ThedeathofDiana,PrincessofWales,onAug.31,1997,shookBritainandtheworld.TheNewYorkTimesaskedjournalistswhoc

Althoughmobilepenetrationhasspreadrapidlywithover5.3billionsubscribersworldwide,thethrustnowistodrivecontent

头衔也显得很重要，称呼老板的名字是不得体的，员工必须使用正式的头衔来称呼他们的老板，始终要注意规矩和表现出尊敬。

A、正确B、错误B根据原文“…totheidealofextendingAmerica’spromisetoallofitscitizens．”，译文为：达到理想的状态，把美国的承诺延伸至每一个公民。所以可以推断出这是二战一代及其

A、正确B、错误B根据原文“Henrygotthepeopleregistered．”，译文为：亨利使这些人都登记注册了。这些人指的是亨利带去注册的人，而不是整个郡的黑人，题干表述扩大了原文的所指范围，所以是错误的。

A、正确B、错误A根据原文“Notallofyourfolkscominginherecanread．”，译文为：不是所有到这儿来的白人都可以读书。奉题关键是理解folks指的就是白人，和登记员他们一类的人，即歧视黑人的人。据此推断题

人类区别于动物的根本标志是()

A．原发性高血压B．嗜铬细胞瘤C．原发性醛固酮增多症D．肾动脉狭窄E．皮质醇增多症尿17－羟皮质类固醇增多见于

诊断返流性食管炎最准确的方法是

临床上常用的细菌药物敏感试验方法

我国目前规定，成年妇女禁忌参加连续负重，禁忌每次负重质量超过()kg，间断负重每次质量超过()kg的作业。

排除滑坡地下水的方法有（）。

由于财务会计与管理会计的服务重心不同，财务会计也被称为()。

下列用人单位中，适用《劳动合同法》的有()。

下列选项中，属于运动技能的是()。