威尼斯商人马可-波罗游历中国大地后的游记，为西方世界揭开了东方国度的神秘面纱。

admin2018-07-31 32

问题威尼斯商人马可-波罗游历中国大地后的游记，为西方世界揭开了东方国度的神秘面纱。

选项

答案The travelogue of Venetian businessman Marco Polo introduced China, then a mysterious land, to the West.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/s5uO777K

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

CONTROVERSYABOUTCAUSINGEMOTION(1)Thefactthatwereacttocertainexperienceswith"Emotion"isobvious.Forexample,
Whatisthemainpurposeofthelecture?Accordingtotheprofessor,whatdoesacomputermodelofthegiantimpactsuggest?Ch
Whatarethespeakersmainlydiscussing?Accordingtotheman,whatcanstudentsdoattheopenhousesession?
2006年我省实现国内生产总值7493亿元，同去年相比增长12.1%，人均生产总值11830元，约合1500美元。正处于加速发展的新阶段。我省农业比较发达，主要农产品产量一直位居全国前列。工业门类齐全，已基本形成10大优势产业集群和77个初具规模、各具特色
要集中全国人民的智慧和力量，聚精会神搞建设，一心一意谋发展。
BeijingwaspushedintolaunchingtheAsianInfrastructureInvestmentBankbyUSlawmakers’refusaltogiveChinagreaterclout
Wehopethatthemeasurestocontrolprices,______takenbythegovernment,willsucceed.
Electronicmailhasbecomeanextremelyimportantandpopularmeansofcommunication.Theconvenienceandefficiencyofelec
Wheredoyoureallycomefrom?Andhowdidyouget(1)whereyoulivetoday?DNAstudiessuggestthatallhumanstoday(2)from
Baush’sLegacy(Ⅱ)布什的遗产(Ⅱ)PresidentBush’spushtooustSaddamHussein(1)powersoonbecamemorethanaforeign-policyinit

随机试题

TheStudioSchoolIntroduction.TheStudioSchoolcaninnovateour【T1】________schooling..Theideacomesfroman
如果该病人年龄为80岁，身体健康，最合适的治疗方法为如果该病人为65岁，身体健康，最合适的治疗方法
A、白头翁B、大青叶C、穿心莲D、射干E、鱼腥草具有利尿功效的药物是
可用来制备免疫毒素的是可诱发I型超敏反应的是
男，36岁，5天前发热、咽疼，应用抗生素治疗无效。颈部浅表淋巴结肿大，咽部充血，扁桃体Ⅱ度肿大，下肢少许瘀斑。白细胞16．6×109／L，原始细胞0．60，血红蛋白80g／L，血小板34×109／L。体检中应特别注意的体征是
在市区要求高的地区设置合流排水管道(如图2—29所示)。已知溢流井2上游排水面积上的生活污水平均时流量为Qs=14L／S，最大时流量为Qs=28L／S，工业废水最大班平均时流量为Qi=10L／S，最大时流量为Qi=20L／S，设计雨水流量为Qr=500L／
注册有效期届满需继续执业，且符合注册条件的，应在届满前()个工作日内申请延续注册。
经济生活中的假冒伪劣、欺骗欺诈等缺诚失信现象屡禁不止，成为我国经济发展的严重障碍。()
定义：①自我意识：指一个人对自己的认识和评价，包括对自己心理倾向、个性心理特征和心理过程的认识与评价。②原意识：指由动物(特指猿群)进化而来的适合人类个体生存的基本感知。③显层意识：指个体在人类群体(社会)中受到教育的感知结果
Thenexttimethemenweretakenupontothedeck,Kuntamadeapointoflookingatthemanbehindhiminline,theonewholaid

最新回复(0)

威尼斯商人马可-波罗游历中国大地后的游记，为西方世界揭开了东方国度的神秘面纱。

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

CONTROVERSYABOUTCAUSINGEMOTION(1)Thefactthatwereacttocertainexperienceswith"Emotion"isobvious.Forexample,

Whatisthemainpurposeofthelecture?Accordingtotheprofessor,whatdoesacomputermodelofthegiantimpactsuggest?Ch

Whatarethespeakersmainlydiscussing?Accordingtotheman,whatcanstudentsdoattheopenhousesession?

要集中全国人民的智慧和力量，聚精会神搞建设，一心一意谋发展。

BeijingwaspushedintolaunchingtheAsianInfrastructureInvestmentBankbyUSlawmakers’refusaltogiveChinagreaterclout

Wehopethatthemeasurestocontrolprices,______takenbythegovernment,willsucceed.

Electronicmailhasbecomeanextremelyimportantandpopularmeansofcommunication.Theconvenienceandefficiencyofelec

Wheredoyoureallycomefrom?Andhowdidyouget(1)whereyoulivetoday?DNAstudiessuggestthatallhumanstoday(2)from

Baush’sLegacy(Ⅱ)布什的遗产(Ⅱ)PresidentBush’spushtooustSaddamHussein(1)powersoonbecamemorethanaforeign-policyinit

TheStudioSchoolIntroduction.TheStudioSchoolcaninnovateour【T1】________schooling..Theideacomesfroman

如果该病人年龄为80岁，身体健康，最合适的治疗方法为如果该病人为65岁，身体健康，最合适的治疗方法

A、白头翁B、大青叶C、穿心莲D、射干E、鱼腥草具有利尿功效的药物是

可用来制备免疫毒素的是可诱发I型超敏反应的是

男，36岁，5天前发热、咽疼，应用抗生素治疗无效。颈部浅表淋巴结肿大，咽部充血，扁桃体Ⅱ度肿大，下肢少许瘀斑。白细胞16．6×109／L，原始细胞0．60，血红蛋白80g／L，血小板34×109／L。体检中应特别注意的体征是

注册有效期届满需继续执业，且符合注册条件的，应在届满前()个工作日内申请延续注册。

经济生活中的假冒伪劣、欺骗欺诈等缺诚失信现象屡禁不止，成为我国经济发展的严重障碍。()

Thenexttimethemenweretakenupontothedeck,Kuntamadeapointoflookingatthemanbehindhiminline,theonewholaid