首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
国内品牌出口量的急速拉升,是以出口均价的下滑为代价的;而外资品牌的出口均价基本平稳,甚至不降反升。
国内品牌出口量的急速拉升,是以出口均价的下滑为代价的;而外资品牌的出口均价基本平稳,甚至不降反升。
admin
2018-08-12
30
问题
国内品牌出口量的急速拉升,是以出口均价的下滑为代价的;而外资品牌的出口均价基本平稳,甚至不降反升。
选项
答案
The export surge of domestic brands (The sharp rise in domestic brand exports) was achieved at the cost of the decline/ fall/ decrease in the average export price, while/ whereas the average export price of foreign brands remained stable and even had a slight increase.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/uQ5O777K
本试题收录于:
CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级笔译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
MainExhibitionCentre继续沿着入口走廊(entrancehallway)往前走,就来到了主展示中心(MainExhibitionCentre)。
ChooseTHREEletters,A-G.WhatTHREEthingsdoPaulandJennyhavetodonowfortheproject?AinterviewsomepeopleBhand
Infilms,opticalprinting(can)becombinedwithblue-screenphotography(for)produce(such)specialeffectsascharacterssee
ThewidevarietyofclimatesinNorthAmericahashelpedspawnacomplexpatternof soilregions.Ingeneral,thereal
FightinginNatureInnature,fightingissuchanever-presentprocessthatitsbehaviormechanismsandweaponsarehighlyd
ThefirstpeoplestoinhabitwhattodayisthesoutheasternUnitedStatessustainedthemselvesashuntersandgathers.Sometimes
A、RevisethereportB、GotoanothercopymachineC、AskhisclassmatestomaketheirowncopiesD、GetmorepalerDM:Willyoube
WhataretheimplicationsofthetheorythatbananasarrivedinAfrica5,000yearsago?Chooseon2answers.
加强中非团结合作推动建设和谐世界中华民族历来爱好和平,主张强不凌弱、富不侮贫,主张协和万邦。早在600年前,中国明代著名航海家郑和率领庞大船队4次到达非洲东海岸。他们给非洲人民带来的是和平的愿望和真诚的友谊,而不是刀剑枪炮和掠夺奴役。在近代以后的100多
中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届,累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席,30多万名客商踊跃参会。
随机试题
Insteadofhidingdatabehindcloseddoors,manyresearchersinindustryandacademiaalikeareembracingsharing.That’sgoodf
一分子软脂酸(16C)彻底氧化时净生成ATP的分子数是
新生儿病理性黄疸的特点是
依据刑法规定,以下行为哪些不成立犯罪既遂?()
(),即研究者深入事件现场并在自然状态下通过自身感官直接搜集有关资料的方法。所谓事件现场,即社会现象发生发展的现实环境。研究者深入事件现场,就能对正在进行着的现象不定期过程作直接了解。因此,它特别适于搜集正在发生的社会现象。
背景:某房建工程地上20层,地下两层,建筑面积43210m2。筏板基础,剪力墙结构。某省建筑安装工程总公司中标施工总承包。工期:2007年1月1日~2009年1月1日。省建筑安装工程总公司授权全资子公司——第一分公司组织实施。施工单位成立了直营项目部,并
关于防水层施工环境气温条件,符合规范要求的有()。
当用户使用外部设备时,其控制设备的命令传递途径依次为()。
WhenLauraLangankifoundextratowelsinthelaundrysmellinglemonyfresh,shenever【C1】______thatmeanther13year-oldson
A、Toexchangeideas.B、Toprovetheirvalue.C、Toachievesuccessinlife.D、Toovercometheirfearofsilence.D短文开头提到…conversa
最新回复
(
0
)