(卢嘉川)“但是，你这些想法和作法，恐怕还是为了你个人吧?”道静蓦地站了起来：“你说我是个人主义者?”

admin2018-08-11 36

问题 (卢嘉川)“但是，你这些想法和作法，恐怕还是为了你个人吧?”道静蓦地站了起来：“你说我是个人主义者?”

选项

答案( Lu Jiachuan) "Are you sure your thoughts and wishes aren’t determined by personal considerations?" he asked. Lin Daojing sprang to her feet. "Do you mean that I’m an egoist?"

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/yarO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Shellfishgivethedeceptiveappearanceofenjoyingapeacefulexistence,althoughinfactlifeisaconstantstruggleforthem.
Ishouldliketorentahouse,thatismodern,cozyand,______,inaconvenientplace.
Taxevasion,acrimethathasbeendocumentedinmanymodernnovelsandfilms,remainrelativelyuncommonoffense.
Asthenewlyelectedpresidentofthatcountry,nowhemustrevivea(n)______economyandattractforeigninvestment.
Thescienceofagriculture,whichweoweagreatdeal,isperhapsthemostimportantofallthesciences.
如果你想将公司办好的话，你应该记住，对于员工的管理，有四项总原则可以遵循。第一，根据员工的价值支付薪水。员工刚开始在你的公司工作时，几乎都不值得拿到你支付他们的工资，因为你在为他们未来的生产能力进行投资。所以开始时给他们的工资要低，但一旦他们有成就
近十年来，计算机通信技术获得了飞速发展，从而使人们得以共享全球的信息资源和信息服务。有了计算机通信技术，你可以在几分钟之内获得大英博物馆的一篇报道，或在家里订票，或用信用卡付账等。计算机之间如何能够通信?这就要借助于通信信道和网络。
A：我注意到许多优兔视频博主最近谈论了很有趣的主题，其中有一个关于“极简主义”的话题很火。简单说来，就是某个网红出了一期有关极简主义的生活窍门视频，火遍全网后，就会有很多人关注这个话题，谈一谈自己的想法。就跟“冰桶挑战”“每日晨间生活习惯”“关于我的50个
由于政府采取了有效措施，国民经济安然度过了经济减缓期。
中美经贸关系简介作为两国关系中极为重要和活跃的组成部分，中美两国经贸关系是中美双边关系发展的坚实基础。中美两国在资源结构、产业结构和消费水平等方面的巨大差异决定了两国经济具有很强的互利互补性。发展两国间的经贸合作有着得天独厚的条件和空前广阔的前景。

随机试题

有人用“世上本有路，走的人多了，也便没了路”来形容城市交通拥堵状况，引号中的话是用了()辞格。
Childrenmodelthemselveslargelyontheirparents.Theydosomainlythroughidentification.Childrenidentify【C1】______aparen
腹部内脏中最容易受损伤的器官是
《合同法》的具体适用范围包括其分则规定的15类合同，但不包括()。
2003年5月10日，甲乙首次公开发表二人合作创作的摄影作品《晨曦》。甲于2007年11月24日去世，乙于2008年12月5日去世。根据著作权法的规定，该作品复制权保护期的截止日期是()。
知识产权的基本内容包括()。
计算二重积分(x2＋ycosx)dxdy，其中D是由x2＋y2＝4及x2＋y2＝4x所围成．
某企业计划于2013年下半年申请计算机信息系统集成三级资质，目前拥有项目经理2人，没有高级项目经理，为符合《计算机信息系统集成企业资质等级评定条件(2012年修订版)》关于三级资质的要求，该企业应该(2)。
Date:November2To:ElliotTurnbladFrom:SusanGerardSubject:InformationRequestHiElliot.Wejustreceivedaphonecall
•ReadthefollowingprofileofBrucePetter,thenewDirectoroftheManagementConsultantsAssociation(MCA),andthequestion

最新回复(0)

(卢嘉川)“但是，你这些想法和作法，恐怕还是为了你个人吧?”道静蓦地站了起来：“你说我是个人主义者?”

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Shellfishgivethedeceptiveappearanceofenjoyingapeacefulexistence,althoughinfactlifeisaconstantstruggleforthem.

Ishouldliketorentahouse,thatismodern,cozyand,______,inaconvenientplace.

Taxevasion,acrimethathasbeendocumentedinmanymodernnovelsandfilms,remainrelativelyuncommonoffense.

Asthenewlyelectedpresidentofthatcountry,nowhemustrevivea(n)______economyandattractforeigninvestment.

Thescienceofagriculture,whichweoweagreatdeal,isperhapsthemostimportantofallthesciences.

由于政府采取了有效措施，国民经济安然度过了经济减缓期。

有人用“世上本有路，走的人多了，也便没了路”来形容城市交通拥堵状况，引号中的话是用了()辞格。

Childrenmodelthemselveslargelyontheirparents.Theydosomainlythroughidentification.Childrenidentify【C1】______aparen

腹部内脏中最容易受损伤的器官是

《合同法》的具体适用范围包括其分则规定的15类合同，但不包括()。

2003年5月10日，甲乙首次公开发表二人合作创作的摄影作品《晨曦》。甲于2007年11月24日去世，乙于2008年12月5日去世。根据著作权法的规定，该作品复制权保护期的截止日期是()。

知识产权的基本内容包括()。

计算二重积分(x2＋ycosx)dxdy，其中D是由x2＋y2＝4及x2＋y2＝4x所围成．

某企业计划于2013年下半年申请计算机信息系统集成三级资质，目前拥有项目经理2人，没有高级项目经理，为符合《计算机信息系统集成企业资质等级评定条件(2012年修订版)》关于三级资质的要求，该企业应该(2)。

Date:November2To:ElliotTurnbladFrom:SusanGerardSubject:InformationRequestHiElliot.Wejustreceivedaphonecall

•ReadthefollowingprofileofBrucePetter,thenewDirectoroftheManagementConsultantsAssociation(MCA),andthequestion