只有全球前0. 01％资产过亿美元的富豪能够承担家族办公室高度专业化服务的运作成本。(make sense-only for…)

admin2021-05-09 47

问题只有全球前0. 01％资产过亿美元的富豪能够承担家族办公室高度专业化服务的运作成本。(make sense-only for…)

选项

答案The costs of bringing such expertise in-mansion means that they generally make sense only for those worth over $100 m, the top 0.001％ of the global pile.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/17rO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Althoughthelifewasveryharsh,thedoctorremainedontheislandforthereasonofthepeople.
Somepeopleassociatemigrationmainlywithbirds.Birdsdotravelvastdistances,butmammalsalsomigrate.Anexampleisthec
ThedeathofDiana,PrincessofWales,onAug.31,1997,shookBritainandtheworld.TheNewYorkTimesaskedjournalistswhoc
Itwas______thattherestaurantdiscriminatedagainstblackcustomers.
谈到亚洲的经济，一位世界银行的官员表示，他经常周游列国，几乎每周都会飞到亚洲，每次来到这里他都感觉良好。他认为，亚洲克服了前所未有的经济困难，虽然经济转型估计还会持续一段时间，但亚洲已经打下了良好的基础，足以建立起长期的繁荣稳定。因此，他对亚洲经济，特别是
我们两国人民之间的交流不断地增强。两国的立法机关、政党和地方政府之间也会举行定期的交流，在科技、教育、文化、旅游等领域也有很好的合作，这些都为两国人民之间的友谊的不断增进、两国之间相互兴趣的增强做出了贡献。
A：志愿服务为各个年龄段的人带来了社会、精神和身体上的益处。这些益处在老年人身上体现得很明显，他们通常有更多可支配的时间，但运动量不大，参与的社区活动比一般人少。我读过一篇报道，说多参加志愿服务的人寿命更长。因为志愿活动能带来很多好处。B:Yes.M
A、InLondon.B、InParis.C、InTokyo.D、InNewYorkCity.A题干：索尼爱立信的基地在哪儿?根据原文“Thecompany，basedinLondon”，译文为：公司基地位于伦敦。所以选a。
A、255wereoriginalsB、45wereoriginalsC、85%werefakesD、155wereoriginalsA数字信息的找寻和判断。根据题干中数字信息，可定位到原文相关信息可知，经该项目检查的三百份论文中，
虽然同一职业中男女的起点工资几乎相同，但是最近有人对男女的工资差别进行了研究，并且预测在可以预见的将来从总体上消除工资差别的可能性微乎其微。这是由多种因素决定的。这些因素即便会改变，也极可能是非常缓慢的。工资差别难以消除的重要原因之一是妇女们集中在服务和文

随机试题

关于正常新生儿消化系统的特点，下列描述正确的是()
下列不属于企业价值评估中收益预测方法的是()
李某欲购买一宗土地建办公楼，该宗土地使用权出让年限为50年，所处位置是正在规划的新城区内，很有发展前景。在采用()对此宗土地估价，是对不同用途的土地价格的成本反映或成本的一定修正。
城市维护建设税根据纳税人所在地的不同，分别规定不同的税率。其中，纳税人所在地在市区和县城的，其税率分别为()。
A注册会计师接受委托，对甲公司提供鉴证服务。A注册会计师遇到下列事项，请代为作出正确的专业判断。如果A注册会计师对甲公司提供的鉴证业务是2011年度财务报表审计业务，A注册会计师应当将鉴证对象确定为（）。
近年来在市场经济驱动下，金钱席卷社会，艺术品继房市、股市之后，正成为第三个被看中的投资目标。拍卖行、交易所_______般地拔地而起。填入画横线部分最恰当的一项是()。
规定学校的教育教学、生产劳动、课外活动和不同类型课程之间结构的是()。
给定资料资料1晋中市历史悠久厚重，在漫长的岁月里，商贸兴旺、经济繁荣发展，让这里逐步形成了独具特色的晋商文化和丰富的非物质文化遗产。2010年，文化部批准成立晋中文化生态保护实验区；2011年，晋中市成立了非遗保护中心；2012年，晋中
A.makecontributionB.agendaC.recycledPhrases:A.agreaterdemandforthe【T7】______materialsB.seemstobeonthe【T8】___
设f(x)连续可导，

最新回复(0)

只有全球前0. 01％资产过亿美元的富豪能够承担家族办公室高度专业化服务的运作成本。(make sense-only for…)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Althoughthelifewasveryharsh,thedoctorremainedontheislandforthereasonofthepeople.

Somepeopleassociatemigrationmainlywithbirds.Birdsdotravelvastdistances,butmammalsalsomigrate.Anexampleisthec

ThedeathofDiana,PrincessofWales,onAug.31,1997,shookBritainandtheworld.TheNewYorkTimesaskedjournalistswhoc

Itwas______thattherestaurantdiscriminatedagainstblackcustomers.

A、InLondon.B、InParis.C、InTokyo.D、InNewYorkCity.A题干：索尼爱立信的基地在哪儿?根据原文“Thecompany，basedinLondon”，译文为：公司基地位于伦敦。所以选a。

A、255wereoriginalsB、45wereoriginalsC、85%werefakesD、155wereoriginalsA数字信息的找寻和判断。根据题干中数字信息，可定位到原文相关信息可知，经该项目检查的三百份论文中，

关于正常新生儿消化系统的特点，下列描述正确的是()

下列不属于企业价值评估中收益预测方法的是()

李某欲购买一宗土地建办公楼，该宗土地使用权出让年限为50年，所处位置是正在规划的新城区内，很有发展前景。在采用()对此宗土地估价，是对不同用途的土地价格的成本反映或成本的一定修正。

城市维护建设税根据纳税人所在地的不同，分别规定不同的税率。其中，纳税人所在地在市区和县城的，其税率分别为()。

A注册会计师接受委托，对甲公司提供鉴证服务。A注册会计师遇到下列事项，请代为作出正确的专业判断。如果A注册会计师对甲公司提供的鉴证业务是2011年度财务报表审计业务，A注册会计师应当将鉴证对象确定为（）。

近年来在市场经济驱动下，金钱席卷社会，艺术品继房市、股市之后，正成为第三个被看中的投资目标。拍卖行、交易所_______般地拔地而起。填入画横线部分最恰当的一项是()。

规定学校的教育教学、生产劳动、课外活动和不同类型课程之间结构的是()。

A.makecontributionB.agendaC.recycledPhrases:A.agreaterdemandforthe【T7】______materialsB.seemstobeonthe【T8】___

设f(x)连续可导，

A.makecontributionB.agendaC.recycledPhrases:A.agreaterdemandforthe【T7】____materialsB.seemstobeonthe【T8】_