如果不能解决两个企业的文化差异问题，如果被购企业的职员将有关技术和市场的商业秘密外泄，那就不能有效地管理好兼并之后的新企业。

admin2018-08-12 89

问题如果不能解决两个企业的文化差异问题，如果被购企业的职员将有关技术和市场的商业秘密外泄，那就不能有效地管理好兼并之后的新企业。

选项

答案If we are unable to bridge the cultural gap between two enterprises, and if the employees of the acquired business reveal/ disclose the confidentiality relating to technology and market (the technological and market secrets), we will fail to manage the new enterprise effectively after the acquisition/ merger.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/1L5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】________Throughouttheyear:【L2】_______
WhatrulesapplytotakingdifferentobjectstotheCentre?Writethecorrectletter,A,BorC,nexttoQuestions16-20.AYo
HowtoMakePersonalControlofOne’sHealth【L31】________shouldtakechargeoftheirhealth.Thesinglegreatestthreattoheal
LaughterThenatureoflaughterlaughterisa【L31】________process—involvesmovementandsounditiscontrolledbyour【
Whichattitudeisassociatedwiththefollowingpeopleduringtheconversation?ChooseSIXanswersfromtheboxandwritetheco
　　　ThelackofprintingregulationsandtheunenforceabiliyofBritishcopyrightlaw　　　intheAmericancoloniesmadeitp
由于西藏地处“世界屋脊”，自然条件恶劣，也由于几百年落后的封建农奴制社会形成的各种社会历史条件的限制，西藏在全国还属于不发达地区。但是，50年的发展已经极大地改变了其昔日贫穷落后的面貌，西藏人民生活质量大大提高。社会经济的发展极大地丰富了人民的物质文化生
据加拿大教育中心数据统计，去年留学加拿大的中国学生约3万人，其中18岁以下的中小学生留学人数就占到一半。
没有哪家公司乐意听到别人说它败坏了社会风气。上星期参议员罗伯特-多尔质问时代华纳公司经理们时说，“莫非这就是你们要成就的事业吗?你们已经出卖了自己的灵魂，难道还一定要腐蚀整个民族，威胁下一代吗?”不过，对于成立于1990年的时代华纳公司来说，这样的质询只不
中国是统一的多民族国家。在5000多年文明发展史中，中华各民族共同创造了悠久历史、灿烂文化。新疆自古以来就是多民族迁徙聚居生活的地方，也是多种文化交流交融的舞台。在历史长河中，新疆各民族文化扎根中华文明沃土，既推动了各民族文化发展，也丰富了中华文化内涵。

随机试题

对于金属晶体来说，增加位错密度或降低位错密度都能增加金属的强度。
基本链节相对分子质量与链节数的()即为聚合物的相对分子质量。
曲线y=x4一3在点(1，一2)处的切线方程为()
下列属于图像平滑方法的是()。
合同法律关系，是指由合同法律规范调整的在(　　)过程中形成的权利义务关系。
铁路建设工程承包合同文件的组成包括()。
下列不属于票据承兑业务中银行需重点关注的风险点的是()。
国家级文化生态保护区建设要实现()的目标。
1，1，3，1/9，5，1/25，7，()，()，1/81
WhatcouldyoumeetinSwitzerland?Youcouldmeet______,hotelsandthefriendliestpeople.

最新回复(0)

如果不能解决两个企业的文化差异问题，如果被购企业的职员将有关技术和市场的商业秘密外泄，那就不能有效地管理好兼并之后的新企业。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】________Throughouttheyear:【L2】_______

WhatrulesapplytotakingdifferentobjectstotheCentre?Writethecorrectletter,A,BorC,nexttoQuestions16-20.AYo

HowtoMakePersonalControlofOne’sHealth【L31】________shouldtakechargeoftheirhealth.Thesinglegreatestthreattoheal

LaughterThenatureoflaughterlaughterisa【L31】________process—involvesmovementandsounditiscontrolledbyour【

Whichattitudeisassociatedwiththefollowingpeopleduringtheconversation?ChooseSIXanswersfromtheboxandwritetheco

ThelackofprintingregulationsandtheunenforceabiliyofBritishcopyrightlaw intheAmericancoloniesmadeitp

据加拿大教育中心数据统计，去年留学加拿大的中国学生约3万人，其中18岁以下的中小学生留学人数就占到一半。

对于金属晶体来说，增加位错密度或降低位错密度都能增加金属的强度。

基本链节相对分子质量与链节数的()即为聚合物的相对分子质量。

曲线y=x4一3在点(1，一2)处的切线方程为()

下列属于图像平滑方法的是()。

合同法律关系，是指由合同法律规范调整的在( )过程中形成的权利义务关系。

铁路建设工程承包合同文件的组成包括()。

下列不属于票据承兑业务中银行需重点关注的风险点的是()。

国家级文化生态保护区建设要实现()的目标。

1，1，3，1/9，5，1/25，7，()，()，1/81

WhatcouldyoumeetinSwitzerland?Youcouldmeet______,hotelsandthefriendliestpeople.

CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】__Throughouttheyear:【L2】_

　　　ThelackofprintingregulationsandtheunenforceabiliyofBritishcopyrightlaw　　　intheAmericancoloniesmadeitp

合同法律关系，是指由合同法律规范调整的在(　　)过程中形成的权利义务关系。