首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
我们中国人用筷子吃饭,而大部分西方人用刀叉吃饭。有些西方人也许非常擅长使用筷子,但大部分人还是不会。当为西方人布置餐桌时,通常建议是把刀叉和筷子摆在一起。
我们中国人用筷子吃饭,而大部分西方人用刀叉吃饭。有些西方人也许非常擅长使用筷子,但大部分人还是不会。当为西方人布置餐桌时,通常建议是把刀叉和筷子摆在一起。
admin
2018-06-06
45
问题
(1)Chinese eat with chopsticks while most of the westerners eat with knives and forks. Some westerners may be quite good at using chopsticks, but most of them are not. When setting a table at which westerners are entertained, it is always advisable to place knives and forks alongside the chopsticks.
(2)In America, different states run their own state universities. These universities are founded by the state and no admission examination is required for the residents within the state. They grant both undergraduate and graduate degrees. A state university may include different schools, such as schools of medicine, law or business management.
选项
答案
我们中国人用筷子吃饭,而大部分西方人用刀叉吃饭。有些西方人也许非常擅长使用筷子,但大部分人还是不会。当为西方人布置餐桌时,通常建议是把刀叉和筷子摆在一起。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/1nSO777K
本试题收录于:
NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Marymusthavereceivedmymail;otherwiseshewouldhaverepliedbeforenow.
下面你将听到一段有关非洲粮食安全问题的讲话。IampleasedtowelcomeyoutotheUnitedNationsforthisfirstmeetingofyourcontactgroup.Y
下面你将听到一段关于中国教育状况的介绍。中国人历来重视教育,实施“独生子女”政策后尤为如此。中国家庭的平均教育支出约占其收入的15%,而据中国社会调查所的一项研究成果显示,有43%的家庭都设立了专门账户,用来支付孩子的教育费用。近年来,
在冷战结束后的新形势下,两国要不要及如何发展双边关系,是中美两国面临的重大课题。“永久正常贸易关系”的通过表明,在美国,支持发展中美关系的力量占了上风,美国政府、国会、工商企业界和公众的主流都支持以建设性的态度与中国打交道。其次,中美关系的内涵得
台湾当局和少数国家宣称台湾因为未能加入WHO影响了防治SARS,这完全违背事实海峡两岸中国人民根连根、心连心。台湾发生SARS疫情后,中国中央政府十分关心,迅速采取了一系列加强两岸交流与合作的措施。//除通过医学专业机构向台湾同行传送有关SARS疫情、防
下面你将听到的是一段有关矿产开发的讲话。中国经济高速发展,需要大量的矿产品及相关的能源与原材料加工制品。每年消耗的矿石量达60多亿吨,位居世界前列。中国政府为实现经济的可持续发展,在矿产资源勘查、开发领域制定了一系列的法律、法规和政策,
下面你将听到的是一段有关旅游的讲话。旅游是一项集观光、娱乐、健身为一体的愉快而美好的活动。旅游业随着时代进步而不断进步。从20世纪中期起,现代旅游业在全世界迅速发展。游客人数不断增长,旅游业规模持续扩大,旅游经济地位显著提升,旅游活动愈
著名实业家阿瑟泰格的办公室周末遭劫,少量现金失窃,办公室内一片狼藉。关键词汇:prominent:有名的,著名的;bebrokeninto:被偷盗了;interriblemess:很乱,杂乱。这句话的难点是里面出现的一些难点词汇较难翻译,比如前面提
随机试题
(2021年临沂/2019年枣庄市中区)学生以词的声音表象、动觉表象为支柱而进行智力活动,这属于心智技能的()阶段。
以下关于散射线的描述,错误的是
某患者以身体“浮肿”就诊,诊断为黏液性水肿,可选用
A.衣原体B.呼吸道合胞病毒C.流感病毒D.柯萨奇病毒E.腺病毒疱疹性咽峡炎的病原体是
A.胆汁B.盐酸C.氯化钠D.0.5%苯酚E.亚硫酸钠注射液中常用的抑制微生物增殖的附加剂是()
以下哪项属于胎儿窘迫的指征
我国学者以马克思的货币流通规律为基础,得到的两个计量模型是()。
《中华人民共和国教育法》的立法宗旨是发展教育事业,提高全民族的素质,()。
叩齿运动(tappingmovement)
[*]
最新回复
(
0
)