首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
我们中国人用筷子吃饭,而大部分西方人用刀叉吃饭。有些西方人也许非常擅长使用筷子,但大部分人还是不会。当为西方人布置餐桌时,通常建议是把刀叉和筷子摆在一起。
我们中国人用筷子吃饭,而大部分西方人用刀叉吃饭。有些西方人也许非常擅长使用筷子,但大部分人还是不会。当为西方人布置餐桌时,通常建议是把刀叉和筷子摆在一起。
admin
2018-06-06
29
问题
(1)Chinese eat with chopsticks while most of the westerners eat with knives and forks. Some westerners may be quite good at using chopsticks, but most of them are not. When setting a table at which westerners are entertained, it is always advisable to place knives and forks alongside the chopsticks.
(2)In America, different states run their own state universities. These universities are founded by the state and no admission examination is required for the residents within the state. They grant both undergraduate and graduate degrees. A state university may include different schools, such as schools of medicine, law or business management.
选项
答案
我们中国人用筷子吃饭,而大部分西方人用刀叉吃饭。有些西方人也许非常擅长使用筷子,但大部分人还是不会。当为西方人布置餐桌时,通常建议是把刀叉和筷子摆在一起。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/1nSO777K
本试题收录于:
NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Thereisamythouttherethattoomanypeoplebelieve:thatwhenwereachacertainage,wecannolongerbehappy,independent
Thereisamythouttherethattoomanypeoplebelieve:thatwhenwereachacertainage,wecannolongerbehappy,independent
女士们,先生们:金秋十月,北京气候宜人,中国国际投资贸易论坛今天在这里隆重召开了。我很高兴能够应邀出席本次论坛,首先我谨代表中华人民共和国商务部向远道而来的国内外朋友表示热烈的欢迎和衷心的感谢。[TONE]∥[TONE]众所周知,通
尊敬的来宾,女士们,先生们:早上好!我很高兴来参加《财富》全球论坛,也很荣幸在此与大家交流一下我的看法。27年前,“开放”对于中国还是一个很陌生的词汇。在27年问,国民生产总值增加了1,100%,平均增速达9.4%。开放给中国人民
旅游是一项集观光、娱乐、健身为一体的愉快而美好的活动。旅游业随着时代进步而不断进步。从20世纪中期起,现代旅游业在全世界迅速发展。游客人数不断增长,旅游业规模持续扩大,旅游经济地位显著提升,旅游活动愈益成为各国人民交流文化、增进友谊、扩大交往的重
上个世纪70年代末,我参加了第四次全国文代会,大会上小平同志致辞时获得的长时间的热烈掌声给我留下了极深的印象。这次大会是文艺界经历十年浩劫后的第一次盛会,也是小平同志复出后第一次代表党中央、国务院同广大文艺工作者见面。1960年的第三次文代会后,
台湾当局和少数国家宣称台湾因为未能加入WHO影响了防治SARS,这完全违背事实海峡两岸中国人民根连根、心连心。台湾发生SARS疫情后,中国中央政府十分关心,迅速采取了一系列加强两岸交流与合作的措施。//除通过医学专业机构向台湾同行传送有关SARS疫情、防
我想谈一下全球经济增长与宏观政策作用之间的关系。我先来回顾一下全球经济。全球经济的表现比一年前人们所担心的要好得多了,现在预计全球经济增长今年将达到4.5%,为五年以来的最高水平。美国再一次成为全球经济增长的主动力,但是中国急速的工业化进程也刺激了全球的经
虽然工程师们无法确定新计划是否奏效,但至少书面上看来是个解决问题的好方案。关键词汇:certain:确定;solution:解决方案。难点在于第一个句子从句的理解,如果能把work这个词翻译好的话,这句话也就能理解了。
A、Theunansweredquestionsduringthelectures.B、Thediscussionwiththeseriousprofessors.C、Theresultsofhisfinalexamina
随机试题
患儿,9个月。烦躁不安,易激惹,偶尔呕吐,大便稀,2~3次/日,查体:嗜睡,前囟稍紧张,颈抵抗可疑,心肺腹无异常,布氏征(+),巴氏征(+)。最有鉴别诊断意义的检查是()
甲某欲投资某饭店的加层扩建项目。加层扩建部分双方四六分成。但办理饭店加层扩建手续需要经有关城建规划部门的批准。该饭店的经理乙某称有办法办理加层手续,但需要费用。甲某拿出15万元给乙某,让乙某负责办理加层手续。乙某到城建规划管理部门办妥了加层手续。甲、乙的行
决定机电工程资料种类的影响因素包括()。
引起税收法律关系消灭的原因包括( )。
在产品的()阶段,物流是在充分提供物流服务与回避过度支出物流费用之间进行平衡。
下列各项中,应计提固定资产折旧的有()。
12,27,50,120,(),286
设A为m×n阶矩阵,则方程组AX=b有唯一解的充分必要条件是().
打开指定文件夹下的演示文稿yswg01(如图),按以下要求完成对此文稿的修饰并保存。 (1)在演示文稿开始处插入一张“标题幻灯片”,作为演示文稿的第1张幻灯片,输入主标题为,“健康伴你一生”;第2张幻灯片版面设置改变为“垂直排列标题与文
Whatisthemainideaofthenewsitem?
最新回复
(
0
)