首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
She would have blushed had she been told as much in plain, set terms, and next, she might have grown indignant and asserted that
She would have blushed had she been told as much in plain, set terms, and next, she might have grown indignant and asserted that
admin
2011-01-23
76
问题
She would have blushed had she been told as much in plain, set terms, and next, she might have grown indignant and asserted that her sole interest lay in the man she loved and her desire for him to make the best of himself.
选项
答案
倘若有人那么直白地告诉她,她肯定会立刻面红耳赤,恼羞成怒,然后就会义正辞严地说她一心一意只期望自己爱的人能充分展现才华。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/B65O777K
本试题收录于:
CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级笔译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Whichlocationhasthefollowingattraction?ChooseFOURanswersfromtheboxandwritethecorrectletter,A-H,nexttoQuestio
Choosethecorrectletter,A,BorC.Andreathinksitisunlikelystudentswillpurchasethefurniturebecause
gold本题询问吉他的颜色。录音原文中的wascoloured是题目incolour的同义表述,故空格处填入gold。
blues本题询问该款吉他适合演奏哪种类型的音乐。录音原文指出,这款吉他很受那些演奏布鲁斯音乐(whoplayedblues)的吉他手喜爱(becamepopularwithguitarists)。故空格处填入blues。
kitchen本题询问酒店提供的生活服务。录音原文中指出,每一层楼都有一个厨房(kitchen),以供旅客做饭使用(forresidentstocookin)。录音中的residents“居民”与题目中的guests“客人”为同义替换。
All(living)thingsare(madeupof)oneormorecells,andeachofthesecells(were)producedbyan(alreadyexisting)cell.
中华民族以勤劳智慧的民族品格、不懈进取的创造活力、自强不息的奋斗精神创造了辉煌的中华文明。
贸易保护主义考验全球经济2000年全球共有反倾销案251起,略高于20世纪90年代年均232起的数字。但是,2001年,反倾销案件猛增到创记录的348起。这个的统计数字表明贸易保护主义正在迅速蔓延,并日益成为国际贸易中一个严重的问题。事实表
语法论述语言的结构,英语语法论述英语的结构,法语语法论述法语的结构。
WhenDanceSpeakstheUnspokenandNoLanguageIsRequired当舞蹈说出没有说出的话,就无需语言了Acompletedancertoday,iswe
随机试题
10π利用的几何意义及变量代换法求之.解一解二又而又所以原式=式①+式②+式③=4π+2π+4π=10π.
A、Theywerenicerandgentler.B、Theypaidmoreattentiontotheirappearance.C、Theywerewillingtospendmoremoneyonclothe
如图14—4—7(a)所示桁架,EA=常数,取图(b)为力法基本体系,则力法方程系数间的关系为()。
在编制施工组织设计时,宜考虑的原则有()。
灰土地基、砂和砂石地基在施工过程中应检查的项目有()。
按照《劳动合同法》及相关法规的规定,下列关于劳动者可以单方解除劳动合同的表述中,正确的是()。
可转换债券在转换前后体现的分别是( )。
在非强制变现的情况下,按买卖双方自主协商的价格确定贷款价值的方法是()。
消防警察是同火灾作斗争的人民警察,消防警察实行职业制。()
以下哪个不是决定局域网特性的要素?()
最新回复
(
0
)