中华民族以勤劳智慧的民族品格、不懈进取的创造活力、自强不息的奋斗精神创造了辉煌的中华文明。

admin2011-01-23 54

问题中华民族以勤劳智慧的民族品格、不懈进取的创造活力、自强不息的奋斗精神创造了辉煌的中华文明。

选项

答案The industrious and talented Chinese people, with dynamism and creativity and in an unyielding spirit of self-improvement, have created the splendid Chinese civilization.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/CB5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Choosethecorrectletter,A,BorC.WhatdoesHowardsaywashismainconcernayearbefore?
ofscale进入发展阶段(Growthphase)成本将会大幅度的下降同时销售量会上升，且这个时候生产的规模经济(economiesofscale)开始生效。
ResearchingtheoriginofmedievalmanuscriptsBackgroundMedievalmanuscripts—handwrittenbooksproducedbetweenthefifth
A、Itincreasedthestudents’whilebloodcellcount.B、Itincreasedsomestudents’energylevel.C、Itimprovedthestudents’abi
近年来，中国政府倡导国内旅游，推行“假日经济”政策，给公民每年3次为期一周的长假，让他们将更多储蓄用于旅游，购物和外出就餐。2004年，五一节的总旅游消费达390亿元人民币。目前旅游业收入占国内生产总值的2.3%。预计到2013年，旅游收入将每年
江苏省地势低平坦荡，河湖水面广阔，土壤富饶肥沃。
匪军所至，杀戮人民，奸淫妇女，毁灭村庄，掠夺财物，无所不用其极。
克隆伟人、英雄等没有意义。人的发展不但取决于基因，更取决于外部环境。克隆爱因斯坦未必会产生伟大的物理学家。
中国华东进出口商品交易会(简称“华交会”)是中国规模最大、客商最多、展位最广、成交额最高的区域性国际经贸盛会。由上海市、江苏省、浙江省、安徽省、福建省、江西省、山东省、南京市、宁波市9省市联合主办。每年3月1日在上海举行，为期5天。自1991年以来，华交会
请问您可以给我们提供什么最新的消息吗?

随机试题

消防水池离建筑物的距离不应小于15m的原因，以下哪条正确?[2007年第65题]
时间是指物质运动的()
Intheearlierdaysofcomputerhistory,therewasaquitewidespreadconcernthatcomputerswouldtakeovertheworldfromman
影响中心静脉压高低的因素包括
普萘洛尔禁用于支气管哮喘患者的原因是由于
A．羟丙甲纤维素B．微晶纤维素C．羧甲基淀粉钠D．甜蜜素E．滑石粉阿奇霉素分散片处方中矫味剂
某市甲房地产开发公司(以下简称甲公司)在A省B市，拟建一经济适用住房小区，小区占地面积为44公顷，其中10公顷系市区的土地，其余为基本农田以外的耕地。甲公司在小区建设过程中，调整开发方案，在部分住宅用地上建造商业综合楼，并委托房地产中介服务机构代理销售经济
我国现行的外商投资的核准办法是()。
报关单中经营单位编码的第5位数为3，则表示该地为(　　)。
证券经纪人违反《证券公司监督管理条例》的规定，有下列()情形之一的，责令改正，给予警告，没收违法所得，并处以违法所得等值罚款；没有违法所得或者违法所得不足3万元的，处以3万元以下的罚款；情节严重的，撤销任职资格或者证券从业资格。

最新回复(0)

中华民族以勤劳智慧的民族品格、不懈进取的创造活力、自强不息的奋斗精神创造了辉煌的中华文明。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Choosethecorrectletter,A,BorC.WhatdoesHowardsaywashismainconcernayearbefore?

ofscale进入发展阶段(Growthphase)成本将会大幅度的下降同时销售量会上升，且这个时候生产的规模经济(economiesofscale)开始生效。

ResearchingtheoriginofmedievalmanuscriptsBackgroundMedievalmanuscripts—handwrittenbooksproducedbetweenthefifth

A、Itincreasedthestudents’whilebloodcellcount.B、Itincreasedsomestudents’energylevel.C、Itimprovedthestudents’abi

江苏省地势低平坦荡，河湖水面广阔，土壤富饶肥沃。

匪军所至，杀戮人民，奸淫妇女，毁灭村庄，掠夺财物，无所不用其极。

克隆伟人、英雄等没有意义。人的发展不但取决于基因，更取决于外部环境。克隆爱因斯坦未必会产生伟大的物理学家。

请问您可以给我们提供什么最新的消息吗?

消防水池离建筑物的距离不应小于15m的原因，以下哪条正确?[2007年第65题]

时间是指物质运动的()

Intheearlierdaysofcomputerhistory,therewasaquitewidespreadconcernthatcomputerswouldtakeovertheworldfromman

影响中心静脉压高低的因素包括

普萘洛尔禁用于支气管哮喘患者的原因是由于

A．羟丙甲纤维素B．微晶纤维素C．羧甲基淀粉钠D．甜蜜素E．滑石粉阿奇霉素分散片处方中矫味剂

我国现行的外商投资的核准办法是()。

报关单中经营单位编码的第5位数为3，则表示该地为( )。

报关单中经营单位编码的第5位数为3，则表示该地为(　　)。