首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Yet thanks to its renowned expertise and large water management budget (about 1.25 percent of its GDP), the Netherlands has aver
Yet thanks to its renowned expertise and large water management budget (about 1.25 percent of its GDP), the Netherlands has aver
admin
2021-05-09
54
问题
Yet thanks to its renowned expertise and large water management budget (about 1.25 percent of its GDP), the Netherlands has averted catastrophe since a flooding disaster in 1953.
选项
答案
不过,幸好荷兰的水利管理技术享誉全球,且其水利管理预算投入充足(约占其国内生产总值的1.25%),自1953年的洪灾之后,荷兰在水灾防范方面一直做得很到位,避免了大型灾难的发生。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/D7rO777K
本试题收录于:
CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级笔译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Whenanorganismiscompletelyencapsulatedandpreserved,itbecomesafossil,thereforeturningintoevidenceofthingsthato
Whenaskedtochoosebetweenmarriageandcareer,femalecollegestudentsareaslikelytochoosemarriagetwiceastheirmalec
Thenewprojectisquitepromising,butinthemeantime,choosingamanagementsolutionforenterpriseITprojectsmayinvolved
谈到亚洲的经济,一位世界银行的官员表示,他经常周游列国,几乎每周都会飞到亚洲,每次来到这里他都感觉良好。他认为,亚洲克服了前所未有的经济困难,虽然经济转型估计还会持续一段时间,但亚洲已经打下了良好的基础,足以建立起长期的繁荣稳定。因此,他对亚洲经济,特别是
我们应树立共同、综合、合作、可持续的亚洲安全观。共同,就是要尊重和保障每个国家的安全。综合,就是统筹维护传统和非传统领域的安全。合作,就是通过对话合作促进各国和本地区的安全。可持续,就是要发展和安全并重以实现持久安全。这一安全观顺应时代潮流,为亚洲安全合作
A、正确B、错误A根据原文“MyparentsweretypicalofagenerationwhobelievedintheendlesspossibilitiesofAmerica.”,译文为:我的父母是这代人的典型代表
A、Nantucket.B、NewYork.C、Stockholm.D、Europe.B事实细节的找寻和判断。根据题干中专有名词定位到原文相关信息Thevictimwasthe…ItalianluxurylinerAndreaDor
钟馗的脸谱著名的京剧人物钟馗的脸谱像是一只蝙蝠,因汉语中“蝙蝠”的“蝠”与“幸福”的“福”字发音相同,所以成了幸福的形象表意符号。钟馗的故事有不同版本。流传最广的说法是,他在科举考试中高中榜首,但是因为相貌丑陋被取消了状元资格,一怒之下
中国画中国画与中医、京剧一起被誉为中国的“三大国粹”。按内容分,主要有人物画、山水画、花鸟画三大类。战国时,中国就已有比较成熟的人物画,唐代达到顶峰。著名的人物画家有顾恺之、吴道子等。山水画产生于秦代,宋代达到很高水平。著名的山水画家有
如果我们连党八股也打倒了,那就算对于主观主义和宗派主义最后地“将一军”,弄得这两个怪物原形毕露,“老鼠过街,人人喊打”,这两个怪物也就容易消灭了。
随机试题
TheaverageBritishpeoplegetsix-and-a-halfhours’sleepanight,accordingtotheSleepCouncil.Ithasbeenknownforsomet
在Word中可以像在资源管理器中那样复制和移动文件。只要打开“打开”对话框,选定要复制和移动的文件后,使用_________。
神经管的头段形成三个膨大的脑泡分别称________、________和________。
牙髓炎症的主要感染途径
理气解郁法治疗瘿病的代表方剂是()
2006年4月()联合发布了《大陆居民赴台湾地区旅游管理办法》。
心理咨询与辅导的基本方法是倾听。()
从上图可以看出()2005年经济增长额最高的国家或地区为()
A、Shedoesn’tliketogoshopping.B、Shewentshoppingyesterday.C、Shedoesn’tliveneartheshops.D、Sheprefersshoppingtos
Howeverimportantwemayregardschoollifetohe,thereisnogainsayingthefactthatchildrenspendmoretimeathomethanin
最新回复
(
0
)