首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Yet thanks to its renowned expertise and large water management budget (about 1.25 percent of its GDP), the Netherlands has aver
Yet thanks to its renowned expertise and large water management budget (about 1.25 percent of its GDP), the Netherlands has aver
admin
2021-05-09
45
问题
Yet thanks to its renowned expertise and large water management budget (about 1.25 percent of its GDP), the Netherlands has averted catastrophe since a flooding disaster in 1953.
选项
答案
不过,幸好荷兰的水利管理技术享誉全球,且其水利管理预算投入充足(约占其国内生产总值的1.25%),自1953年的洪灾之后,荷兰在水灾防范方面一直做得很到位,避免了大型灾难的发生。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/D7rO777K
本试题收录于:
CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级笔译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Thesefiguresincludeonlythebudgetasitwassetup,sinceexpensesthereinarestillbeingcausedwhileabudgetforthefut
Thosewhofightagainstalcoholsalessaytheextrataxcomesatacost.LeeMiller,aleaderofAngelinaCitizensforaBetter
Thosewhofightagainstalcoholsalessaytheextrataxcomesatacost.LeeMiller,aleaderofAngelinaCitizensforaBetter
中国在2001年加入世界贸易组织后,上海成了全国的金融中心,并取得了迅猛发展,特别是浦东新区,实现了巨大变化。现代上海随处可见的是起重机。一座座摩天大厦拔地而起,其中不乏世界最高的楼。上海处于中国东海岸的中部,距长江入东海的入海口仅20公里
发展不平衡问题依然突出,缩小贫富差距、共享全球化成果任重道远。
近十年来,计算机通信技术获得了飞速发展,从而使人们得以共享全球的信息资源和信息服务。有了计算机通信技术,你可以在几分钟之内获得大英博物馆的一篇报道,或在家里订票,或用信用卡付账等。计算机之间如何能够通信?这就要借助于通信信道和网络。
Althoughmobilepenetrationhasspreadrapidlywithover5.3billionsubscribersworldwide,thethrustnowistodrivecontent
A、正确B、错误B根据原文“…theabundantopportunitiesavailabletopeoplelikemyparentswhoworkedhardandtookresponsibility.”,译文为:像我
中国等发展中国家向美国提供了大量价廉物美的商品,使美国传统制造业腾出财力物力用于发展高新技术。这加快了美国工业的升级换代,推进了美国产业结构的优化,使美国及时摆脱传统工业的束缚,保持了它在世界经济中的领先地位。因此,中国的出口不会威胁美国的经济。
Givingmeaplacetostandon,thelivingconditionsofthefarmerswillbegreatlyimproved.
随机试题
应激状态引起急性胃黏膜糜烂的机理,正确的是()(1989年)
下列抗菌药物中最常引起再生障碍性贫血是
患者,女,29岁。已婚。因分娩时受寒,产后小腹疼痛,拒按,恶露量少、行而不畅、色暗、有块,四肢不温,面色青白,脉沉紧。治疗应首选
下列各项中,关于代理记账论述错误的是()。
银行监管仅仅是指银行监督。()
【2016下】简述自我效能感及其功能。
一、注意事项 1.《申论》考试,与传统作文考试不同,是对分析材料的能力、表达能力的考试。 2.作答参考时限:阅读资料40分钟,作答110分钟。 3.仔细阅读给定的资料,按照后面提出的“申论要求”依次作答。二、资料1.广西壮族自治区
计算机的硬件主要包括:中央处理器(CPU)、存储器、输出设备和
A、Thewomanalreadyknewabouttheincreaseinfees.B、Thedormswillbecheaperthanoff-campushousing.C、Thewomanthinksthe
ThePremiercalledforsolidarityinfightingthepandemicandimprovingthepublichealthcapacity,heurgedgreatercontributi
最新回复
(
0
)