Sparsely populated by the descendants of its original inhabitants, Arnhem Land is accessible through specialized operators (some

admin2011-01-23 59

问题 Sparsely populated by the descendants of its original inhabitants, Arnhem Land is accessible through specialized operators (some of them Aboriginal owned) which give travellers rare and unforgettable insights into indigenous Australian art and culture.

选项

答案阿纳姆人烟稀少，只有一些原始居民的后裔。通过(其中有些是土著人经营的)专门机构，游客可以领略到世界上已经所剩不多、令人难以忘怀的澳大利亚本土的艺术和文化。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/PB5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Choosethecorrectletter,A,BorC.PacificTapaClothWhydidtheMaoripeopleofNewZealandstopmakingtapa?
films本题有关马里的卫生项目的运作方式。录音原文中的through(后跟两个并列的动名词形式)是题目中via(后跟两个并列名词)的同义替换。
WhatdoesHelenthinkaboutthebooksonJeremy’sreadinglist?ChooseFOURanswersfromtheboxandwritethecorrectletter,A
FirstAid录音原文中的havetodoashortcourse“必须参加一个小课程”是题目中Trainingrequired“培训要求”的同义表述。
Beesthathelpwithpollinationbenefitflowersand【L31】________.Beesproducewaxthatcanbemadeintocandlesand【L32】______
A、Hehasn’thadachancetomeetKathyyetB、KathyhadalreadytoldhimthenewsC、Hedidn’tknowthatKathywasbeingmoved.D、
匪军所至，杀戮人民，奸淫妇女，毁灭村庄，掠夺财物，无所不用其极。
随着时光的推移，我越来越敬重他。
中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。
下面你将听到一段关于尼日利亚搜寻活动的对话。／／A：您能否为我们提供女学生的搜寻活动的最新进展情况?昨天，一位高级行政官员说经政府允许，载人飞行器在尼日利亚上空飞行。您能否将最新情况告诉我们?那些是什么?是谁的飞机?驾驶员是谁?／／B:Letme

随机试题

项目后评价的效益预测是以()为起点的。
项目信用保证结构中的直接担保不包括()。
股票的内在价值的高低与持有该股票的时间长短有关。()
材料：人活在世上，不但有身体，还有头脑和心胸——对此请勿从解剖学上理解。人脑是怎样的一种东西，科学还不能说清楚。心胸是怎么回事就更难说清。对我自己来说，心胸是我在生活中想要达到的最低目标。某件事有悖于我的心胸，我就认为它不值得一做；某个人有悖于我
注意事项1．申论考试是对考生阅读理解能力、归纳概括能力、分析综合能力、提出和解决问题能力、文字表达能力的测试。2．参考时限：阅读资料30分钟，作答90分钟。3．仔细阅读给定资料，按照后面提出的“申论要求”作答。给定资
甲对公安机关限制其人身自由的行政强制措施不服，向公安机关所在地和户籍所在地的法院均提起了行政诉讼。关于该案的管辖下列说法正确的是()。
设A=若a是使A正定的正整数，求正交变换化二次型xTAx为标准形，并写出所用坐标变换．
生活是一望无际的大海，人便是大海上的一叶小舟，大海没有风平浪静的时候，所以，人也总是有【139】也有忧愁。当无名的烦恼袭来，失意与彷徨燃烧着每一根神经。但是，朋友，别忘了守住一颗宁静的心，痛苦将不再有。每个人的前面都有【140】通向远方的路，崎岖
Aspricesandbuildingcostskeeprising,the"do—it—yourself"(DIY)trend(趋势)intheU.S.continuestogrow."Weneededfu
Thegrizzled,tough-lookingcartooncharacterwarnedAmericansnottochangetheirfoodhabits.Whole-graincerealsandhigh-fi

最新回复(0)

Sparsely populated by the descendants of its original inhabitants, Arnhem Land is accessible through specialized operators (some

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Choosethecorrectletter,A,BorC.PacificTapaClothWhydidtheMaoripeopleofNewZealandstopmakingtapa?

films本题有关马里的卫生项目的运作方式。录音原文中的through(后跟两个并列的动名词形式)是题目中via(后跟两个并列名词)的同义替换。

WhatdoesHelenthinkaboutthebooksonJeremy’sreadinglist?ChooseFOURanswersfromtheboxandwritethecorrectletter,A

FirstAid录音原文中的havetodoashortcourse“必须参加一个小课程”是题目中Trainingrequired“培训要求”的同义表述。

Beesthathelpwithpollinationbenefitflowersand【L31】________.Beesproducewaxthatcanbemadeintocandlesand【L32】______

A、Hehasn’thadachancetomeetKathyyetB、KathyhadalreadytoldhimthenewsC、Hedidn’tknowthatKathywasbeingmoved.D、

匪军所至，杀戮人民，奸淫妇女，毁灭村庄，掠夺财物，无所不用其极。

随着时光的推移，我越来越敬重他。

中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。

项目后评价的效益预测是以()为起点的。

项目信用保证结构中的直接担保不包括()。

股票的内在价值的高低与持有该股票的时间长短有关。()

甲对公安机关限制其人身自由的行政强制措施不服，向公安机关所在地和户籍所在地的法院均提起了行政诉讼。关于该案的管辖下列说法正确的是()。

设A=若a是使A正定的正整数，求正交变换化二次型xTAx为标准形，并写出所用坐标变换．

Aspricesandbuildingcostskeeprising,the"do—it—yourself"(DIY)trend(趋势)intheU.S.continuestogrow."Weneededfu

Thegrizzled,tough-lookingcartooncharacterwarnedAmericansnottochangetheirfoodhabits.Whole-graincerealsandhigh-fi

Beesthathelpwithpollinationbenefitflowersand【L31】__.Beesproducewaxthatcanbemadeintocandlesand【L32】