You can learn something about a place by reading a travel book, but you learn more when you actually travel there.

admin2011-01-23 61

问题 You can learn something about a place by reading a travel book, but you learn more when you actually travel there.

选项

答案看旅游书籍可以使人对一个地方知道点皮毛，但要真正了解那个地方，还得亲自去那里游历一番。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/RB5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

meals第二份总助理的工作工资虽然低，但它提供一日三餐，这里的compensatory“补偿性的”和题目中的free“免费的”为同义替换。
ResearchprojectonattitudestowardsstudySelinawasmostsurprisedbyherfindingthat
applications在成熟阶段，销售部门仍要继续使自己的产品区别于对手的产品，如果有可能，使自身产品的特征多样化，也就是开发产品的新应用：
RecyclinginGaea’sGuardiansExampleAim:protectingenvironmentthroughrecyclingTyp
EngineeringforsustainabledevelopmentTheGreenhouseProject(Himalayanmountainregion)ProblemShortgrowingseason
stormdamage空格处是对Topcover“一级保险”进行解释说明。录音原文中该顾客解释了曾经因为投保未包含风暴灾害(stormdamage)而遭受损失，因此需要风暴灾害的保险(needstormdamageinsurance)。
All(living)thingsare(madeupof)oneormorecells,andeachofthesecells(were)producedbyan(alreadyexisting)cell.
Theword"scattered"inline2isclosestinmeaningto______.Thepassageismostlikelyfollowedbyadiscussionof______.
当前，中国人民正在为实现全面建设小康社会的目标而奋斗。前不久，中共十六届五中全会提出了2006年至2010年中国经济社会发展的主要任务，其中经济发展的主要目标是：在优化结构、提高效益和降低消耗的基础上，实现2010年人均国内生产总值比2000年翻一番；资源
下面你将听到一段关于尼日利亚搜寻活动的对话。／／A：您能否为我们提供女学生的搜寻活动的最新进展情况?昨天，一位高级行政官员说经政府允许，载人飞行器在尼日利亚上空飞行。您能否将最新情况告诉我们?那些是什么?是谁的飞机?驾驶员是谁?／／B:Letme

随机试题

简述牛头刨床加工零件几何精度超差的原因。
带传动是依靠作为中间挠性件的带和带轮之间的摩擦力来传动的。（）
下列有关设备管理概念的叙述中，说法错误的是
简述宗法观念对秦汉以后国家政治结构渗透的主要表现。
关于肺动脉高压，下列哪些是正确的
药源性疾病的诊断方法包括()。
破伤风抗毒素脱敏注射时出现轻微反应的处理是()。
质量保证金的具体金额或占合同价格的比例，通常为合同价格的()。
过去有人认为，犯罪是因为罪犯心理不健全或对社会感到疏离等原因而从事犯罪行为．因此不能凭借惩罚来阻止。不过，从微观经济学的角度来看，多数罪犯都会根据自己的情况来做理性选择。这种分析方法对于公共政策的制定和司法审判都形成了相当程度的影响。现在，如果法官和立法者
阅读下列说明，回答问题1至问题4，将解答填入答题纸的对应栏内。[说明]某公司承接了某银行的信息系统集成项目，并任命王工为项目经理，这也是王工第一次担任项目经理。王工带领近20人的团队，历经近11个月的时间，终于完成了系统建设工作，并通过了试运行测试。王

最新回复(0)

You can learn something about a place by reading a travel book, but you learn more when you actually travel there.

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

meals第二份总助理的工作工资虽然低，但它提供一日三餐，这里的compensatory“补偿性的”和题目中的free“免费的”为同义替换。

ResearchprojectonattitudestowardsstudySelinawasmostsurprisedbyherfindingthat

applications在成熟阶段，销售部门仍要继续使自己的产品区别于对手的产品，如果有可能，使自身产品的特征多样化，也就是开发产品的新应用：

RecyclinginGaea’sGuardiansExampleAim:protectingenvironmentthroughrecyclingTyp

EngineeringforsustainabledevelopmentTheGreenhouseProject(Himalayanmountainregion)ProblemShortgrowingseason

stormdamage空格处是对Topcover“一级保险”进行解释说明。录音原文中该顾客解释了曾经因为投保未包含风暴灾害(stormdamage)而遭受损失，因此需要风暴灾害的保险(needstormdamageinsurance)。

All(living)thingsare(madeupof)oneormorecells,andeachofthesecells(were)producedbyan(alreadyexisting)cell.

Theword"scattered"inline2isclosestinmeaningto______.Thepassageismostlikelyfollowedbyadiscussionof______.

简述牛头刨床加工零件几何精度超差的原因。

带传动是依靠作为中间挠性件的带和带轮之间的摩擦力来传动的。（）

下列有关设备管理概念的叙述中，说法错误的是

简述宗法观念对秦汉以后国家政治结构渗透的主要表现。

关于肺动脉高压，下列哪些是正确的

药源性疾病的诊断方法包括()。

破伤风抗毒素脱敏注射时出现轻微反应的处理是()。

质量保证金的具体金额或占合同价格的比例，通常为合同价格的()。

Theword"scattered"inline2isclosestinmeaningto.Thepassageismostlikelyfollowedbyadiscussionof.