Ancient athletes competed as individuals, not on national teams, as in the modern Games.

admin2011-01-23 44

问题 Ancient athletes competed as individuals, not on national teams, as in the modern Games.

选项

答案古代运动员以个人身份参赛，而不像现代奥运会中，运动员代表国家参赛。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Yn5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

economic本题有关斯里兰卡的卫生项目给当地居民带来的好处。录音原文中的improve是题目中providebetter的同义替换：而chances是opportunities的同义转述。
StudentUnion从人口开始，看到的第一栋楼是教学楼(TeachingBuilding)，它的左边是书店(bookstore)；往北走，书店对面是一个小的体育馆(gym)；另一侧是学生会(StudentUnion)在它的东边则是实验室(Lab)
AUSTRALIAGeographyThedriestcontinentis【L31】________Australiaisabout【L32】________timeslargerthanBritain.Threemains
GadgetswithaSportingChanceConsumerelectronics:Newsportsequipment,fromtennisracketstorunningshoes,usesproces
中国加入WTO对国内汽车工业的影响中国的汽车工业大致可以分为两部分：中方独资公司和跨国公司控股的中国公司。中国汽车工业有以下优势：首先，中国在21世纪将成为世界上最大的消费市场。其次，中国已建立起完整的汽车工业体系，某些产品已达到20世纪90年代国
YesterdayImetJerryonWangfujingStreetandfoundhisbikewasthesamebrandthatofmine.
A：您好!怀特先生。我叫夏征，是天明电机进口公司的副总经理。虽然这是我们首次见面，但在过去的函电往来中，我经常见到您的名字，久仰了。B:ThisismyfirstvisittothemetropolisofGuangzhouand
女士们、先生们!这是我第三次访问非洲。非洲自然资源丰富，发展潜力巨大。尽管经历了数百年的殖民统治和掠夺，尽管现在还面临着不少困难和挑战，但非洲人民勤劳勇敢、不畏艰难、勇于进取，给我们留下了深刻印象。时代在发展，非洲在进步。我们高兴地看到，经过几代人
上海新国际博览中心是由上海浦东土地发展(控股)公司与世界领先的德国汉诺威展览公司、德国杜塞尔多夫展览公司、德国慕尼黑国际展览有限公司共同投资建设的。它坐落在中国的经济、金融与贸易中心——上海，以其一流的设施，为中外展商举办各类展会提供一个理想的场所。

随机试题

某施工企业与李某协商解除劳动合同，李某在该企业工作了2年3个月，在解除合同前12个月李某月平均工资为6000元，根据《劳动合同法》，该企业应当给予李某经济补偿()。
在自动喷水灭火系统干式报警阀组的检测中，水力警铃声强值不得低于()。
证券、期货投资咨询机构办理年检时，应当提交的文件不包括()。
下列关于生活常识，说法正确的是()。
Excel中删除单元格是将单元格从工作表上完全移去，并移动相邻的单元格来填充空格，若对已经删除的单元格进行过引用，将导致出错，显示出错信息是#ERROR。()
在Windows“资源管理器”窗口中，将硬盘上被选定的文件或文件夹复制到U盘中，可以进行的操作是()。
　　注：排名前20名的高校，科研院校有：北京工业大学、电子科技大学、哈尔滨工业大学、清华大学、北京航天航空大学、华南理工大学、浙江大学、西安电子科技大学及中国科学院，其余均为企业。能够从上述资料推出的是：
军机处的设置加强了皇权，其最重要的作用是()。
Whatisthepurposeofthisshortbroadcast?
A、Mainegraduallybecameamajormarketfortrade.B、Maineprovidedemploymentopportunities.C、Mainewaspoliticallystable.D、

最新回复(0)

Ancient athletes competed as individuals, not on national teams, as in the modern Games.

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

economic本题有关斯里兰卡的卫生项目给当地居民带来的好处。录音原文中的improve是题目中providebetter的同义替换：而chances是opportunities的同义转述。

StudentUnion从人口开始，看到的第一栋楼是教学楼(TeachingBuilding)，它的左边是书店(bookstore)；往北走，书店对面是一个小的体育馆(gym)；另一侧是学生会(StudentUnion)在它的东边则是实验室(Lab)

AUSTRALIAGeographyThedriestcontinentis【L31】________Australiaisabout【L32】________timeslargerthanBritain.Threemains

GadgetswithaSportingChanceConsumerelectronics:Newsportsequipment,fromtennisracketstorunningshoes,usesproces

YesterdayImetJerryonWangfujingStreetandfoundhisbikewasthesamebrandthatofmine.

A：您好!怀特先生。我叫夏征，是天明电机进口公司的副总经理。虽然这是我们首次见面，但在过去的函电往来中，我经常见到您的名字，久仰了。B:ThisismyfirstvisittothemetropolisofGuangzhouand

某施工企业与李某协商解除劳动合同，李某在该企业工作了2年3个月，在解除合同前12个月李某月平均工资为6000元，根据《劳动合同法》，该企业应当给予李某经济补偿()。

在自动喷水灭火系统干式报警阀组的检测中，水力警铃声强值不得低于()。

证券、期货投资咨询机构办理年检时，应当提交的文件不包括()。

下列关于生活常识，说法正确的是()。

Excel中删除单元格是将单元格从工作表上完全移去，并移动相邻的单元格来填充空格，若对已经删除的单元格进行过引用，将导致出错，显示出错信息是#ERROR。()

在Windows“资源管理器”窗口中，将硬盘上被选定的文件或文件夹复制到U盘中，可以进行的操作是()。

注：排名前20名的高校，科研院校有：北京工业大学、电子科技大学、哈尔滨工业大学、清华大学、北京航天航空大学、华南理工大学、浙江大学、西安电子科技大学及中国科学院，其余均为企业。能够从上述资料推出的是：

军机处的设置加强了皇权，其最重要的作用是()。

Whatisthepurposeofthisshortbroadcast?

A、Mainegraduallybecameamajormarketfortrade.B、Maineprovidedemploymentopportunities.C、Mainewaspoliticallystable.D、

AUSTRALIAGeographyThedriestcontinentis【L31】Australiaisabout【L32】timeslargerthanBritain.Threemains