With the use of this chart, those "Yah, ha-ha-got-it-wrong-again" remarks from the weather-conscious public won’t trouble the me

admin2011-01-23 47

问题 With the use of this chart, those "Yah, ha-ha-got-it-wrong-again" remarks from the weather-conscious public won’t trouble the meteorological observatory too much any more.

选项

答案使用了这种图表预报天气，气象台就不用烦恼还会听到关注天气的公众说“啊，哈哈又错了”之类的牢骚了。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/an5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

StudentUnion从人口开始，看到的第一栋楼是教学楼(TeachingBuilding)，它的左边是书店(bookstore)；往北走，书店对面是一个小的体育馆(gym)；另一侧是学生会(StudentUnion)在它的东边则是实验室(Lab)
AUSTRALIAGeographyThedriestcontinentis【L31】________Australiaisabout【L32】________timeslargerthanBritain.Threemains
museums本题询问酒店会员可以得到哪些优惠。录音原文中的getcheaperentrancetickets是题目中的offersdiscountonentry的同义替换，故空格处应填入museums。
"PhysicsClass"Howdoestheprofessorexplaintheclosedstring?
FilmExchangesinAmerica’sEarlyMovieIndustry1．Motionpictureswereexhibitedtothepublicinthelate1800s,thoughthe
A、Shecouldn’tfindherwatch.B、Shefeelsbadaboutbeinglate.C、Sheforgotwhattimethelibraryclosed.D、Shehadneveragre
清晨3：45进行了最后表决。经过半年的争辩和最后16个小时的国会激烈辩论，澳大利亚北部地区(即澳北州)成了世界上第一个允许医生根据病人意愿结束绝症患者生命的合法当局。这一法案是以15票通过对10票反对的无可争议的结果通过的。这一消息几乎同时出现在互联网上。
Yesterdaythemanagerinsistedthatthecontract______signedassoonaspossible.
尊敬的各位嘉宾，女士们、先生们：大家晚上好!很荣幸出席本次晚宴活动。本届论坛以“合作与共赢：构建亚洲命运共同体”为主题，准确绘制了亚洲未来发展的蓝图。亚洲曾是古代文明的发源地。但近代以来，亚洲历经磨难，不少国家沦为殖民地或半
今年北京电影学院的招生考试于2月9日开始，每年2月中国都有大量学生报考艺术学校，成千上万的学生参加“艺考”、展示表演才能。中国许多著名演艺界人士都毕业于北京电影学院和中央戏剧学院，比如：章子怡、汤唯、张艺谋、陈凯歌、赵薇和姚晨。

随机试题

颐和园全园由万寿山、昆明湖组成。园内建筑景观大多集中于万寿山南麓，其中成为全园景色构图中心的是()。
含碳量小于2％的铁碳合金称为铸铁。()
企业经营单位战略的特点有＿＿＿＿＿＿、＿＿＿＿＿＿。
对多发性硬化的治疗目前多采取
A．急性早幼粒细胞性白血病B．慢性淋巴细胞性白血病C．急性单核细胞性白血病D．急性淋巴细胞性白血病E．慢性粒细胞性白血病采用诱导分化治疗
某建筑工程，建筑面积23824m2，地上10层，地下2层(地下水位-2.0m)。主体结构为非预应力现浇混凝土框架一剪力墙结构(柱网为9m×9m，局部柱距为6m)，梁模板起拱高度分别为20、12mm。抗震设防烈度7度。梁、柱受力钢筋为HRB335，接头采用挤
对于零售业来说，步行动作路线()，销售额()。
教条主义是中共党内早期活动容易犯的一种错误，下列属于教条主义表现的有()。
A、 B、 C、 D、 A每个图形中的小圆都含有三种不同的填充方式．选项中只有A符合这一特征。
A、塔克拉玛干沙漠B、巴丹吉林沙漠C、腾格里沙漠D、撒哈拉沙漠D文中已经提到撒哈拉沙漠属于非洲，不在我国境内。

最新回复(0)

With the use of this chart, those "Yah, ha-ha-got-it-wrong-again" remarks from the weather-conscious public won’t trouble the me

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

StudentUnion从人口开始，看到的第一栋楼是教学楼(TeachingBuilding)，它的左边是书店(bookstore)；往北走，书店对面是一个小的体育馆(gym)；另一侧是学生会(StudentUnion)在它的东边则是实验室(Lab)

AUSTRALIAGeographyThedriestcontinentis【L31】________Australiaisabout【L32】________timeslargerthanBritain.Threemains

museums本题询问酒店会员可以得到哪些优惠。录音原文中的getcheaperentrancetickets是题目中的offersdiscountonentry的同义替换，故空格处应填入museums。

"PhysicsClass"Howdoestheprofessorexplaintheclosedstring?

FilmExchangesinAmerica’sEarlyMovieIndustry1．Motionpictureswereexhibitedtothepublicinthelate1800s,thoughthe

A、Shecouldn’tfindherwatch.B、Shefeelsbadaboutbeinglate.C、Sheforgotwhattimethelibraryclosed.D、Shehadneveragre

Yesterdaythemanagerinsistedthatthecontract______signedassoonaspossible.

颐和园全园由万寿山、昆明湖组成。园内建筑景观大多集中于万寿山南麓，其中成为全园景色构图中心的是()。

含碳量小于2％的铁碳合金称为铸铁。()

企业经营单位战略的特点有＿＿＿＿＿＿、＿＿＿＿＿＿。

对多发性硬化的治疗目前多采取

A．急性早幼粒细胞性白血病B．慢性淋巴细胞性白血病C．急性单核细胞性白血病D．急性淋巴细胞性白血病E．慢性粒细胞性白血病采用诱导分化治疗

对于零售业来说，步行动作路线()，销售额()。

教条主义是中共党内早期活动容易犯的一种错误，下列属于教条主义表现的有()。

A、 B、 C、 D、 A每个图形中的小圆都含有三种不同的填充方式．选项中只有A符合这一特征。

A、塔克拉玛干沙漠B、巴丹吉林沙漠C、腾格里沙漠D、撒哈拉沙漠D文中已经提到撒哈拉沙漠属于非洲，不在我国境内。

AUSTRALIAGeographyThedriestcontinentis【L31】Australiaisabout【L32】timeslargerthanBritain.Threemains