首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
这个全球第三大个人电脑厂商第一季度在中国市场的占有率为31.3%,较去年第四季的36%有所下降,但仍居中国市场老大位置。
这个全球第三大个人电脑厂商第一季度在中国市场的占有率为31.3%,较去年第四季的36%有所下降,但仍居中国市场老大位置。
admin
2018-08-12
58
问题
这个全球第三大个人电脑厂商第一季度在中国市场的占有率为31.3%,较去年第四季的36%有所下降,但仍居中国市场老大位置。
选项
答案
The world’s third-largest PC seller/ manufacturer saw its share of the Chinese market fall/ dip to 31. 3 percent in the first quarter from 36 percent in the fourth last year. However, it remains the No. 1 player in the Chinese market (it still held onto its leading position).
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/gQ5O777K
本试题收录于:
CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级笔译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Choosethecorrectletter,A,BorC.Researchonweb-basedcrosswordsBlancheandJeffreychangedthedesignoftheoriginalq
A、ItdividesintoTwodifferentparts.B、Itkeepsthesamechemicalstructure.C、Itbecomespartofanewchemicalcompound.D、I
A、Hehasneverseenafossilthatold.B、Itcouldbemanymillionsofyearsold.C、Itisprobablyarecentspecimen.D、Hewilla
Whichaspectofcolonialprintingdoesthepassagemainlydiscuss?Theword"locale"inline28isclosestinmeaningto
1292年,马可波罗携弟弟和儿子,随十四条大船组成的船队和六百名船员从中国南方一个港口出发,离开中国,前往威尼斯。
一年一度的中国国际教育展于2000年由中国教育国际交流协会发起。该协会是中国境内最具影响力的教育协会之一。
中国为种类繁多的菜肴感到十分自豪。饮食是中国文化的一大要素。中国共有8大菜系,包括辛辣的川菜和清淡的粤菜。中国餐馆在世界各地很受欢迎。然而,中国人的生活方式日益变化,无论是自己下厨还是上餐馆,都出现了全新的饮食习惯。在一些传统的中国菜中,添加了奶
今年经济社会发展的主要预期目标是:国内生产总值增长7.5%左右,发展的协调性进一步增强;居民消费价格涨幅3.5%左右。
外资与外贸我们要扩大全方位主动开放。坚持积极有效利用外资,推动服务业扩大开放,打造内外资企业一视同仁、公平竞争的营商环境,使中国继续成为外商投资首选地。建设好、管理好中国上海自由贸易试验区,形成可复制可推广的体制机制,并开展若干新的试点。扩展内陆
随机试题
法兰西第三共和国政治制度的特点包括()
甲有天然奇石一块,不慎丢失。乙误以为无主物捡回家,配以基座,陈列于客厅。乙的朋友丙十分喜欢,乙遂以之相赠。后甲发现,向丙追索,下列选项中哪一个是正确的【】
曲某,女,42岁。症见短气自汗,时寒时热,声低气怯,平素易于感冒,咳喘无力,痰液清稀,舌淡,脉弱。其首选方剂是
会使细胞内钾向细胞外转移引起高钾血症的情况是
强心苷治疗心房纤颤的机制是
声环境影响评价工作等级一般分三级,对应的工作要求分别为( )。
锅炉中的受热面管子若严重磨损、有裂纹时,应采用下列哪种方法修理?()
膳食指南(DG)
“中国好声音”
In1959theaverageAmericanfamilypaid$989forayear’ssupplyoffood.In1972thefamilypaid$1,311.Thatwasaprice
最新回复
(
0
)