科学技术在促进人类进步的同时，也逐渐将人类推向了环境恶化的深渊，它到底是福还是祸呢?

admin2018-08-12 44

问题科学技术在促进人类进步的同时，也逐渐将人类推向了环境恶化的深渊，它到底是福还是祸呢?

选项

答案Though science promotes human progress (is pushing forward/ advancing the development of the human species), it also pushes human beings to the abyss of environmental deterioration — is it a blessing or a curse?

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ph5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Writethecorrectletter,A—I,nexttoQuestions16-20.Whereinthemuseumarethefollowingplaces?Staffnoticeboard
brand该题题目处的rivalproducts表示“竞争对手的产品”。在发展阶段出现的新的竞争对手，销售部门可以做的是使他们的品牌区别于竞争对手的产品。
森林里住着三只蜥蜴1，觉得身体和周围的环境大不相同，没有安全感。其中一只说：“这里实在不安全，得想办法改变环境。”说完，这只蜥蜴便开始大干起来。森林之大，要使之改变谈何容易。不久这只蜥蜴便活活累死了。另一只蜥蜴说：“看来想要改变这个地方非我辈能力
邓小平是中国改革开放的总设计师。邓小平提出了“建设有中国特色社会主义”的理论；支持在农村实行联产承包责任制，在城市推行打破“大锅饭”的各种经济责任制，建立公有制基础上的社会主义市场经济体制。同时，他倡导改革政治体制，如党政分开，下放权力，发扬民主等。
事实证明，你提出的措施是行之有效的。
中国将始终不渝走和平发展道路。
除非是做特别剧烈的瑜伽运动，否则你实际消耗的能量不足以减肥。
去美国访问的人经常带回报告说，大多数美国人对他们友善、好客、乐于助人。公平地说，人们对加拿大和加拿大人也有这样的评论。最好应该视其为北美普遍存在的现象。当然也有例外，在美国，心胸狭隘的官员、举止粗鲁的招待以及缺乏教养的出租车司机也并不罕见。但由于人们常得出
环境保护雾霾天气范围扩大，环境污染矛盾突出，是大自然向粗放发展方式亮起的红灯。必须加强生态环境保护，下决心用硬措施完成硬任务。我们要出重拳强化污染防治。以雾霾频发的特大城市和区域为重点，以细颗粒物和可吸入颗粒物治理为突破口，抓住产业结构、能源效率

随机试题

中国的别称除了有“赤县”“神州”以外，还有_____、_____。
心绞痛发作时下列描述哪项最正确
患者，女性，37岁。G2P1，医生诊断为宫颈重度糜烂；宫颈TCT检查正常，需局部物理治疗。患者询问物理治疗的时间，护士告知最佳时间是
关于土地权利的基本权能，下列说法错误的是()。
以下关于门窗工程的工程量计算中，按设计图示尺寸以长度计算的是(　　　)。
在公示催告程序中，公告的期间最短不得少于()日。
在教学过程中，教师应注意激发学生对学习的兴趣，培养学生的无意注意。()
古诗云：“王子去求仙，丹成人九天。洞中方七日，世上已千年。”这是用神话形式说明时间()。
互联网已经覆盖我们生活的方方面面，在给我们带来诸多便利的同时，也潜藏着安全风险。维护网络安全不是抽象、遥远的概念，而是与我们生活息息相关的“柴米油盐”，必须提高网民的网络安全意识。网络安全周的宣传教育，正是为了树立网民的网络安全观念：维护网络安全，人人有责
__________反映了康有为早期的大同思想。

最新回复(0)

科学技术在促进人类进步的同时，也逐渐将人类推向了环境恶化的深渊，它到底是福还是祸呢?

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Writethecorrectletter,A—I,nexttoQuestions16-20.Whereinthemuseumarethefollowingplaces?Staffnoticeboard

brand该题题目处的rivalproducts表示“竞争对手的产品”。在发展阶段出现的新的竞争对手，销售部门可以做的是使他们的品牌区别于竞争对手的产品。

事实证明，你提出的措施是行之有效的。

中国将始终不渝走和平发展道路。

除非是做特别剧烈的瑜伽运动，否则你实际消耗的能量不足以减肥。

中国的别称除了有“赤县”“神州”以外，还有_____、_____。

心绞痛发作时下列描述哪项最正确

患者，女性，37岁。G2P1，医生诊断为宫颈重度糜烂；宫颈TCT检查正常，需局部物理治疗。患者询问物理治疗的时间，护士告知最佳时间是

关于土地权利的基本权能，下列说法错误的是()。

以下关于门窗工程的工程量计算中，按设计图示尺寸以长度计算的是( )。

在公示催告程序中，公告的期间最短不得少于()日。

在教学过程中，教师应注意激发学生对学习的兴趣，培养学生的无意注意。()

古诗云：“王子去求仙，丹成人九天。洞中方七日，世上已千年。”这是用神话形式说明时间()。

__________反映了康有为早期的大同思想。

中国的别称除了有“赤县”“神州”以外，还有_、_。

以下关于门窗工程的工程量计算中，按设计图示尺寸以长度计算的是(　　　)。