There is a combination of enthusiasm and excitement that is felt while travelling. New foods, different faces, foreign languages

admin2011-01-23 49

问题 There is a combination of enthusiasm and excitement that is felt while travelling. New foods, different faces, foreign languages, and interesting customers all fascinate the travellers.

选项

答案旅行时人会有一种激动兴奋的感觉。新奇的食品、不同的面孔、外国的语言，以及有趣的风俗，所有这些都令游客心悦神迷。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/xB5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Whichlocationhasthefollowingattraction?ChooseFOURanswersfromtheboxandwritethecorrectletter,A-H,nexttoQuestio
trytheproduct第二步是鼓励目标市场人群或潜在的客户试用产品。
late本题询问该维修公司的缺点。录音原文中Ethan指出该公司员工工作时迟到(arrivelate)，并且他的朋友也遇到过同样的问题。因此缺点是员工经常迟到。故空格处可填入late“迟到的”。
stormdamage空格处是对Topcover“一级保险”进行解释说明。录音原文中该顾客解释了曾经因为投保未包含风暴灾害(stormdamage)而遭受损失，因此需要风暴灾害的保险(needstormdamageinsurance)。
经过仔细研究，他们发现这个设计落后了。
1895年，中国在中日甲午战争中战败，陷入了深刻的国家危机，世界列强威胁要瓜分中国。那些忧患国家命运的知识分子要求改革，不仅工业和军事方面要改，政治体制也得改。康有为、梁启超和谭嗣同便是维新派的代表人物。康有为会同一千三百多名举人联名上书光绪皇帝，
一项最新的调查表明，埃及妇女在经济平等方面与本国男性差距最大。
向一位著名的女作家祝贺她八十岁寿辰，这样的机会是不多的，所以我去年十月五日到冰心家里去的时候，心情非常激动。我解释说希望她给我讲一下她是怎样成为诗人的。“我已有多年没有写诗了，”她微笑说，“可是我还是爱读好诗。”冰心很幸运地有鼓励她学习和写作的父
WhenDanceSpeakstheUnspokenandNoLanguageIsRequired当舞蹈说出没有说出的话，就无需语言了Acompletedancertoday,iswe
中国华东进出口商品交易会(简称“华交会”)是中国规模最大、客商最多、展位最广、成交额最高的区域性国际经贸盛会。由上海市、江苏省、浙江省、安徽省、福建省、江西省、山东省、南京市、宁波市9省市联合主办。每年3月1日在上海举行，为期5天。自1991年以来，华交会

随机试题

活动期结节病一般不会出现的实验室检查改变是
女，3岁。低热、乏力、盗汗伴腹泻、腹痛2个月。体格检查：右下腹有压痛和轻反跳痛，X线钡餐检查发现回盲部有跳跃征。最有可能的诊断是
斯：有民用建筑工程均分为方案设计、初步设计和施工图设计三个阶段。()
在长期里，如果一国生产率较其他国家提高，则该国货币趋于(　　)。
下列自产货物中，实行增值税即征即退100％政策的有()。
个人独资企业A由于经营管理不善，无法清偿所欠款项，根据我国《个人独资企业法》的规定，投资人甲可以向人民法院申请破产保护。(　　　)
在生活中，下列哪一做法或现象与热胀冷缩无关?
人们已经认识到，除了人以外，一些高级生物不仅能适应环境，而且能改变环境以利于自己的生存。其实，这种特性普遍存在，例如，一些低级浮游生物会产生一种气体，这种气体在大气层中转化为硫酸盐颗粒，这些颗粒使水蒸气浓缩而形成云。事实上，海洋上空的云层的形成很大程度上依
Sheisonly______satisfiedtocopynotesofotherswithoutthepainofthoughtforherself.
Theofficersmadeitclearthattheywerelettinghergoonlybecausethatshewasoldandnotbecauseshewasabovesuspicion.

最新回复(0)

There is a combination of enthusiasm and excitement that is felt while travelling. New foods, different faces, foreign languages

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Whichlocationhasthefollowingattraction?ChooseFOURanswersfromtheboxandwritethecorrectletter,A-H,nexttoQuestio

trytheproduct第二步是鼓励目标市场人群或潜在的客户试用产品。

late本题询问该维修公司的缺点。录音原文中Ethan指出该公司员工工作时迟到(arrivelate)，并且他的朋友也遇到过同样的问题。因此缺点是员工经常迟到。故空格处可填入late“迟到的”。

stormdamage空格处是对Topcover“一级保险”进行解释说明。录音原文中该顾客解释了曾经因为投保未包含风暴灾害(stormdamage)而遭受损失，因此需要风暴灾害的保险(needstormdamageinsurance)。

经过仔细研究，他们发现这个设计落后了。

一项最新的调查表明，埃及妇女在经济平等方面与本国男性差距最大。

WhenDanceSpeakstheUnspokenandNoLanguageIsRequired当舞蹈说出没有说出的话，就无需语言了Acompletedancertoday,iswe

活动期结节病一般不会出现的实验室检查改变是

女，3岁。低热、乏力、盗汗伴腹泻、腹痛2个月。体格检查：右下腹有压痛和轻反跳痛，X线钡餐检查发现回盲部有跳跃征。最有可能的诊断是

斯：有民用建筑工程均分为方案设计、初步设计和施工图设计三个阶段。()

在长期里，如果一国生产率较其他国家提高，则该国货币趋于( )。

下列自产货物中，实行增值税即征即退100％政策的有()。

个人独资企业A由于经营管理不善，无法清偿所欠款项，根据我国《个人独资企业法》的规定，投资人甲可以向人民法院申请破产保护。( )

在生活中，下列哪一做法或现象与热胀冷缩无关?

Sheisonly______satisfiedtocopynotesofotherswithoutthepainofthoughtforherself.

Theofficersmadeitclearthattheywerelettinghergoonlybecausethatshewasoldandnotbecauseshewasabovesuspicion.

在长期里，如果一国生产率较其他国家提高，则该国货币趋于(　　)。

个人独资企业A由于经营管理不善，无法清偿所欠款项，根据我国《个人独资企业法》的规定，投资人甲可以向人民法院申请破产保护。(　　　)