首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
堂弟在省里某厅当副处长。省里像他这样的干部,一块砖头能砸到好几个,用他自己的话来说,也就是个大公务员而已。
堂弟在省里某厅当副处长。省里像他这样的干部,一块砖头能砸到好几个,用他自己的话来说,也就是个大公务员而已。
admin
2018-08-11
63
问题
堂弟在省里某厅当副处长。省里像他这样的干部,一块砖头能砸到好几个,用他自己的话来说,也就是个大公务员而已。
选项
答案
My cousin was a deputy director of a provincial government department. In the provincial capital, as to officials of his rank, one can throw a brick at random and knock down quite a few. To put it in his own words, he was nothing but a senior public servant.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/3ZrO777K
本试题收录于:
CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级笔译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1
AlmosteverydaythemediadiscoversanAfricanAmericancommunityfightingsomeformofenvironmentalthreatfromlandfills,g
Thefieldofmedicinehasalwaysattracteditsshareofquacksandcharlatans—disreputablewomenandmenwithlittleornomedic
Ofalltheareasoflearningthemostimportantisthedevelopmentofattitudes.Emotionalreactionsaswellaslogicalthought
ThepicturesoftheLochNessMonstershowaremarkableresemblancetoaplesiosaur,alargewaterreptileoftheMesozoicerap
NeitherLorillardnortheresearcherswhostudiedtheworkersintheeastpartofthecountryhasbeenawareofanyresearchon
下面是一段关于亚洲价值与繁荣的讲话。LadiesandGentlemen,WhatvaluesshouldwepursuefortheprosperityofAsiainthenewcentury?1belie
中国在2001年加入世界贸易组织后,上海成了全国的金融中心,并取得了迅猛发展,特别是浦东新区,实现了巨大变化。现代上海随处可见的是起重机。一座座摩天大厦拔地而起,其中不乏世界最高的楼。上海处于中国东海岸的中部,距长江入东海的入海口仅20公里
旗袍源自清代满族女性服饰,被誉为中国传统服饰文化的典范。
香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立,旨在创造一个环境,能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员,协助他们在体坛追求卓越。
随机试题
在保险合同中,财产或人身受保险合同保障享有保险金请求权的人是()。
实验室用Pb(NO3)2配制0.1mg/mL的Pb2+的标准溶液1000mL,需要称取Pb(NO3)2固体0.1598g(铅的相对原子质量为207)。
用非水溶液滴定法测定盐酸麻黄碱含量时,为消除盐酸对滴定的干扰,应加入的试剂为
试判断下列论述正确的是( )。
设计概算是设计单位编制和确定的建设工程项目从筹建至()所需全部费用的文件。
某商场为增值税一般纳税人,2017年5月珠宝首饰部发生下列业务:零售铂金首饰取得零售收入12.87万元,将金银首饰与镀金首饰组成配套首饰盒销售,取得零售收入21.06万元,其中金银首饰18.72万元,镀金首饰2.34万元,该商场当月应缴消费税()万
下列各项符合房产税规定的是()。
某市一家房地产开发企业2018年发生以下业务:(1)5月转让5年前购进的一栋办公楼,签订转让合同,合同上注明取得不含税转让收入2500万元,由于客观原因,该房屋无法取得评估价格。企业5年前购房发票上注明的办公楼价款是1500万元,契税的完税凭证上注明当年
民事法律行为包括公民或者法人()民事权利和民事义务的合法行为。
UnderstandingCorporateCultureEverytimepeoplecometogetherwithasharedpurpose,cultureiscreated.Thisgroupofpeo
最新回复
(
0
)