中国是个大国，百分之八十的人口从事农业，但耕地只占土地面积的十分之一，其余为山脉、森林、城镇和其他用地。

admin2011-01-23 57

问题中国是个大国，百分之八十的人口从事农业，但耕地只占土地面积的十分之一，其余为山脉、森林、城镇和其他用地。

选项

答案China is a large country with four-fifths of the population engaged in agriculture, but only one tenth of the land is farmland, the rest being mountains, forests and places for urban and other uses.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/695O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

UnitedStates／USA本题有关虎皮鹦鹉的新栖息地。录音原文中的residentialareas“居民区”是题目中urbanareas“城镇地区”的同义替换。
TheMedicareprogram(wasestablished)in1965to(helping)elderlyUnitedStates(citizenspay)theincreasing(costof)health
TheSpanish(claiming)titleto(allof)NorthAmericaandestablishedthe(oldestcity)intheUnitedStates,St.Augustine,Flo
A、Thewomanalreadyknewabouttheincreaseinfees.B、Thedormswillbecheaperthanoff-campushousing.C、Thewomanthinksthe
2006年我省实现国内生产总值7493亿元，同去年相比增长12.1%，人均生产总值11830元，约合1500美元。正处于加速发展的新阶段。我省农业比较发达，主要农产品产量一直位居全国前列。工业门类齐全，已基本形成10大优势产业集群和77个初具规模、各具特色

随机试题

已达到预定可使用状态，但尚未办理竣工决算手续的固定资产，应按______入账。()
患者男性，12岁。逗弄小猫后鼻痒、喷嚏，后突然出现呼吸困难，喘促气逆，喉中哮鸣。若兼见喉中痰涎壅盛，声如吹哨笛，咳痰黏腻难出，舌苔厚浊，脉滑实，其治法是
G1P0，孕38周，规律宫缩5小时入院，产科检查：宫口扩张3cm，胎心率140次／分，胎头已衔接，突发抽搐，继之意识消失，测血压170／120mmHg，尿蛋白(+++)。此病例应考虑为下列哪项
内部审计是一项独立、客观、()的约束与评价机制，在促进风险管理的过程中发挥重要作用。
甲公司为增值税一般纳税人，增值税税率为13％，所得税税率为25％，按净利润的10％计提法定盈余公积，甲公司2019年财务报告批准报出日为2020年3月31日，2019年度所得税汇缴清算于2020年4月30日完成。2019年12月20日甲公司向乙公司销售一批
在原有固定资产的基础上进行改建、扩建的，按原固定资产的账面原值，加上改、扩建过程中发生的净支出作为入账价值。()
【2014年陕西咸阳.判断】教育直接指向人们的思想观念与社会的意识形态.带有明显的政治性和阶级性。()
近20年，中国网络文学风雨兼程、大浪淘沙，至今异军突起，方兴未艾。引导并推动网络文学持续繁荣发展，既是我们党的文艺方针政策，也是我们这一代人的文学责任。需要做的工作很多，其中一件十分重要而紧迫的事，就是给网络作家们建构并营造一个“家”。习近平总书记在中国文
设确定常数A，使得f(x)在(一∞，+∞)任意阶可导，并求f(8)(0)与f(9)(0)．
请根据以下各小题的要求设计VisualBasic应用程序(包括界面和代码)。(1)在名称为Form1的窗体上画出如图3—46所示的三角形。下表给出了直线Line1、Line2的坐标值，请按此表画Line1、Line2，并画出直线Line3，从而

最新回复(0)

中国是个大国，百分之八十的人口从事农业，但耕地只占土地面积的十分之一，其余为山脉、森林、城镇和其他用地。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

UnitedStates／USA本题有关虎皮鹦鹉的新栖息地。录音原文中的residentialareas“居民区”是题目中urbanareas“城镇地区”的同义替换。

TheMedicareprogram(wasestablished)in1965to(helping)elderlyUnitedStates(citizenspay)theincreasing(costof)health

TheSpanish(claiming)titleto(allof)NorthAmericaandestablishedthe(oldestcity)intheUnitedStates,St.Augustine,Flo

A、Thewomanalreadyknewabouttheincreaseinfees.B、Thedormswillbecheaperthanoff-campushousing.C、Thewomanthinksthe

已达到预定可使用状态，但尚未办理竣工决算手续的固定资产，应按______入账。()

患者男性，12岁。逗弄小猫后鼻痒、喷嚏，后突然出现呼吸困难，喘促气逆，喉中哮鸣。若兼见喉中痰涎壅盛，声如吹哨笛，咳痰黏腻难出，舌苔厚浊，脉滑实，其治法是

G1P0，孕38周，规律宫缩5小时入院，产科检查：宫口扩张3cm，胎心率140次／分，胎头已衔接，突发抽搐，继之意识消失，测血压170／120mmHg，尿蛋白(+++)。此病例应考虑为下列哪项

内部审计是一项独立、客观、()的约束与评价机制，在促进风险管理的过程中发挥重要作用。

在原有固定资产的基础上进行改建、扩建的，按原固定资产的账面原值，加上改、扩建过程中发生的净支出作为入账价值。()

【2014年陕西咸阳.判断】教育直接指向人们的思想观念与社会的意识形态.带有明显的政治性和阶级性。()

设确定常数A，使得f(x)在(一∞，+∞)任意阶可导，并求f(8)(0)与f(9)(0)．

请根据以下各小题的要求设计VisualBasic应用程序(包括界面和代码)。(1)在名称为Form1的窗体上画出如图3—46所示的三角形。下表给出了直线Line1、Line2的坐标值，请按此表画Line1、Line2，并画出直线Line3，从而