首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
进入青年期,他工作了,他恋爱了。
进入青年期,他工作了,他恋爱了。
admin
2017-05-17
66
问题
进入青年期,他工作了,他恋爱了。
选项
答案
Youth sees him on a job and in love.
解析
如果是一字一字地直译,本句令人相当头疼。这里译者将“青年期”用作主语,以一个拟人性极强的动词see作谓语,句子既生动,又简洁。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/nnsK777K
0
专业英语八级
相关试题推荐
有些批评家说,中国的文人学士,尤其是诗人,都带着很浓厚的颓废色彩,所以中国的诗文里,颂赞秋的文字特别的多。但外国的诗人,又何尝不然?我虽则外国诗文念得不多,也不想开出账来,做一篇秋的诗歌散文钞,但你若去一翻英德法意等诗人的集子,或各国的诗文的文选来,总能够
将它握在手中仔细观察,它的暗红色中有血的感觉,那正是生命的痕迹。(2013年真题)
中国民族自古以来从不把人看作高于一切,在哲学文艺方面的表现都反映出人在自然界中与万物占着一个比例较为恰当的地位,而非绝对统治万物的主宰。(2006年真题)
一个人的生命究竟有多大意义,这有什么标准可以衡量吗?(2005年真题)
我喜爱湖。湖是大地的眼睛,湖是一种流动的深情,湖是生活中没有被剥夺的一点奇妙。早在幼年时候,一见到北海公园的太液池,我就眼睛一亮。在贫穷和危险的旧社会,太液池是一个意外的惊喜,是一种奇异的温柔,是一种孩提式的敞露与清流。我常常认为,大地与人之间有
一个人的生命究竟有多大意义,这有什么标准可以衡量吗?
从50年代开始传统文学一直受鄙视。现在又提“解构”“全球化”都是西方的东西。但新东西还是在旧东西基础上演化出来的。像现在总提的纳米(nano)杯子、纳米茶叶,东西还是老的陶瓷,是将老东西变成了新形态。现在提传统的经典是否重要,让我想起一位老先生的儿子说起想
A、Deliciousfood.B、Comfortableaccommodation.C、Agreatlobby.D、Fitnessofferings.A本题设题点在因果处。根据句(2)可知,由于消费者的健康意识不断提高,所以人们在旅行时
随机试题
神圣的,神的adj.s_____
患者,男,35岁。胃溃疡伴有慢性出血,大便潜血(+),患者近日感无力、心悸,临床诊断:慢性失血性贫血。在原有治疗溃疡病药物的基础上,应加用何种药物治疗
根据个人所得税的规定,以下各项所得适用累进税率形式的有()。
证券投资基金募集不成功,基金管理人须承担证券投资基金募集费用。()
下列四类公募另类投资基金门类,()不属于QDⅡ。
以下有关保证责任,说法正确的有()。
二次型f(x1,x2,x3)=xTAx=的规范形是______
数据库DB,数据库系统DBS,数据库管理系统DBMS3者之间的关系是
算法分析的目的是
有如下程序:#include#includeusingnamespacestd;classFather{public:Father(string
最新回复
(
0
)