2. 外语
  3. Some other people believe that sustainable development is a vague term and that some organizations use it to further their own i

Some other people believe that sustainable development is a vague term and that some organizations use it to further their own i

admin2021-05-09  73
问题 Some other people believe that sustainable development is a vague term and that some organizations use it to further their own interests, whether those interests are environmental or economic in nature.
选项
答案还有一些人认为可持续发展是一个含糊的概念，有些机构会借此牟取私利，包括环境和经济利益。
解析 further这个单词可以属于几个不同的词类，具有不同的意义，可以借助它在句中所属的词类来敲定它的具体意思。本句中，further在动词不定式to后，结合前文的use可知，本句是指利用某事做某事。因此further在此作动词，意思是“促进，推进，增进”。故further interests可以翻译作“牟取私利”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/t7rO777K
本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类
0

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)