首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
没有党的坚强领导,要实现四个现代化是不可能的。
没有党的坚强领导,要实现四个现代化是不可能的。
admin
2011-01-23
67
问题
没有党的坚强领导,要实现四个现代化是不可能的。
选项
答案
译文一:It would be impossible to realise the Four Modernisations without strong Party leadership.译文二:The realisation of the Four Modernisations would be impossible without strong Party leadership.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/D65O777K
本试题收录于:
CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级笔译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Lecturers(or/andsupervisors)本题有关印度学生对自己国家学习体系的评论。录音原文中的theneedsofthestudents对应题目中的providinginformationaboutfacilitiesa
农业加工业帮助提升中国农业发展过去二十年,农产品加工业始终是中国农业发展的引擎,它使农民的腰包鼓了起来。在改革开放的年代中,尤其是在20世纪最后五年,农业加工在国民经济中的重要性一直在稳步上升。国家统计局数字显示,农产品加工业已成为
展中欧关系符合双方利益第六届中国—欧盟领导入峰会于星期四在北京举行会,会议表明中国和欧盟之间的关系正在健康地发展。此次会晤是今年年初新一届中国领导人执政以来双方的首次会面,也是继中国于10月13日首次发表与欧盟关系文件和欧盟于9月10日批准与中国关
在这个百年变局中,中国当然也会遇到各种新的挑战和新的风险。然而,中国外交就像一艘在大海中航行的巨轮,不为任何迷雾所惑,不被一切风浪所阻,稳健而又坚定地沿着自己确定的方向劈波斩浪、砥砺前行。我们的定力和自信,来自于党的坚强正确领导。第一个
ChineseBuddhistMusicCatchesAudienceinHK中华佛教音乐吸引香港听众TheHongKongCulturalCenterinVictoriaBa
ChineseBuddhistMusicCatchesAudienceinHK中华佛教音乐吸引香港听众TheHongKongCulturalCenterinVictoriaBa
ChineseBuddhistMusicCatchesAudienceinHK中华佛教音乐吸引香港听众TheHongKongCulturalCenterinVictoriaBa
中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届,累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席,30多万名客商踊跃参会。
随机试题
()地基上的格形墙体,墙体底面下应设置一定宽度经密实处理的基床,其相对密度应不小于()。
People’sattitudes【C1】______gift-givingmay【C2】______fromcountrytocountry,【C3】______thedesiretoconveyafeelingoffrie
Readthefollowingdialogueandtrytofillupthegapswithproperwords,phrases,orsentences.Tom:So,tellmeaboutyou
两次月经第一天间隔的时间月经的第5~14天,称为
李某受聘于一家财务投资公司,双方约定每月工资8000元(包括个人需要承担的社会保险金额为900元)。2012年李某又取得以下收入:(1)3月取得财务咨询报酬50000元,当即拿出3万元用于资助高校作研发费用。(2)6月20日购入某企业债券30000份,每份
根据所给资料,可以得出2006年劳动报酬占全省GDP比重最大的是( )。2006年广东省第三产业劳动报酬占GDP比重比江苏省少多少?( )
继昌隆缫丝厂的创办者是()。
设=∫-∞atetdt,则a=_____.
InJanuaryMary【B1】bytheBeautyCompany【B2】asecretary.InMarchshewassenttocollege【B3】computerscience.【B4】Aprilshewas
Itisno______talkingtohim,becausehewillneverchangehismind.
最新回复
(
0
)