互联网为全球经济社会发展带来巨大数字机遇和红利，同时也带来前所未有的挑战。

admin2018-08-11 81

问题互联网为全球经济社会发展带来巨大数字机遇和红利，同时也带来前所未有的挑战。

选项

答案The Internet has brought digital opportunities and dividends, but unprecedented challenges as well, in global socio-economic development.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/odrO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Somepeopleassociatemigrationmainlywithbirds.Birdsdotravelvastdistances,butmammalsalsomigrate.Anexampleisthec
MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a
ShouldEnglishclassesbecompulsoryattheelementaryorprimaryschoollevelincountrieswhereitisnotthenativelanguage?
Nextweekyou’dbetterbringallyourquestionshere.We’regoingtohaveaquestion-and-answer______.
Duringthe19thcentury,JewsinmostEuropeancountriesachievedsomeequalityofstatuswithnon-Jews.Nonetheless,attimesJ
Asoundsystemofqualitycontrolhasbeeninstitutedinthecompany.
Thepermanenceofdamshavealreadyconstructedmustbeensured,bycarryingoutwhatevercanbedonetostoperosion.
Advertisingmedialikemails,radio,televisionandnewspaperswillbeusedtoincreasethesalesofindustrialproductsinmode
中国在2001年加入世界贸易组织后，上海成了全国的金融中心，并取得了迅猛发展，特别是浦东新区，实现了巨大变化。现代上海随处可见的是起重机。一座座摩天大厦拔地而起，其中不乏世界最高的楼。上海处于中国东海岸的中部，距长江入东海的入海口仅20公里
这正好是我想和你讨论的问题。我知道你们向其他澳大利亚进口商出售同样的产品。这样做会使我们的业务活动变得复杂化。你知道，我方对经营拖鞋业富有经验，而且和这一行业中的所有大批发商和零售商有很好的业务关系，我想在将来的年月里扩大这项业务。所以我来访的原因之一是想

随机试题

2015年双“11”期间，小张通过某购物网站在一家在线手机专卖店购买了一部手机，事后发现该手机存在质量问题，于是小张同该购物网站进行交涉。但是该购物网站并不能提供该手机专卖店店主的真实名称、地址和有效联系方式等，在此情况下，小张应向谁要求赔偿(
下列关于眼调节的叙述，错误的是
《内经》中称泄泻为
依据《中华人民共和国环境影响评价法》，组织进行专项规划环境影响评价的时间应当是（）。
下列关于城市供热管网说法错误的是()。
试述：预制构件安装要求；
分项理财规划方案的制定包括()。
下列属于企业存货项目的是()。
根据以下资料，回答下列问题。2011年我国全年货物进出口总额36421亿美元，比上年增长22．5%。其中，出口18986亿美元，增加20．3%；进口17435亿美元，增长24．9%。进出口差额（出口值与进口值差额的绝对值）1551亿美元，比上年减
A．等容收缩期末B．快速射血期末C．减慢射血期末D．等容舒张期末心动周期中。左心室容积最小的时期是

最新回复(0)

互联网为全球经济社会发展带来巨大数字机遇和红利，同时也带来前所未有的挑战。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Somepeopleassociatemigrationmainlywithbirds.Birdsdotravelvastdistances,butmammalsalsomigrate.Anexampleisthec

MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a

ShouldEnglishclassesbecompulsoryattheelementaryorprimaryschoollevelincountrieswhereitisnotthenativelanguage?

Nextweekyou’dbetterbringallyourquestionshere.We’regoingtohaveaquestion-and-answer______.

Duringthe19thcentury,JewsinmostEuropeancountriesachievedsomeequalityofstatuswithnon-Jews.Nonetheless,attimesJ

Asoundsystemofqualitycontrolhasbeeninstitutedinthecompany.

Thepermanenceofdamshavealreadyconstructedmustbeensured,bycarryingoutwhatevercanbedonetostoperosion.

Advertisingmedialikemails,radio,televisionandnewspaperswillbeusedtoincreasethesalesofindustrialproductsinmode

下列关于眼调节的叙述，错误的是

《内经》中称泄泻为

依据《中华人民共和国环境影响评价法》，组织进行专项规划环境影响评价的时间应当是（）。

下列关于城市供热管网说法错误的是()。

试述：预制构件安装要求；

分项理财规划方案的制定包括()。

下列属于企业存货项目的是()。

根据以下资料，回答下列问题。2011年我国全年货物进出口总额36421亿美元，比上年增长22．5%。其中，出口18986亿美元，增加20．3%；进口17435亿美元，增长24．9%。进出口差额（出口值与进口值差额的绝对值）1551亿美元，比上年减

A．等容收缩期末B．快速射血期末C．减慢射血期末D．等容舒张期末心动周期中。左心室容积最小的时期是