下列关于工具性翻译的特点中，不正确的是（）。

admin2019-06-07 44

问题下列关于工具性翻译的特点中，不正确的是（）。

选项 A、发现文本的其他功能
B、取代原文的表达
C、与原文保持神似
D、取代原文的效果

答案D

解析翻译只是桥梁，不能改变原文的效果。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Ncwa777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

应试教育
市长王安顺高度重视APEC周的天气和空气质量。他要求气象、环保等部门加强应急联动，切实做好天气预报预警和应急工作，一旦预测到空气污染，要及时采取建议性甚至强制性减排措施，及时向全社会发布预报和预警，引导企事业单位自觉治污减排，动员全社会共同参与应对空气污染
我国是一个发展中国家，目前正面临着发展经济和保护环境的双重任务。从国情出发，中国把环境保护作为一项基本国策，把实现可持续发展作为一个重大策略，在全国范围内开展了大规模的污染防治和生态环境保护。工业污染防治是环境保护工作的重点。我国通过调整产业结构、
(戏剧的)最后一场，结局；终曲；(电视剧)最后一集
全国人大代表
《三字经》
丰富民主形式
本质量计划是以公司现行质量管理体系为基础，对一些需要特殊控制的内容如里程碑、技术难点、没计评审点、重点配件评审点和试验项目评审点等进行识别、管理，并在项目实施过程中，根据实际情况对相关内容进行动态调整。
背景：钓鱼岛是中国的固有领土，它位于中国台湾岛的()方向。
Thenotionthataparasitecanalterthebehaviorofahostorganismisnotmerefiction;indeed,thephenomenonisnoteven___

随机试题

某县政府和教育行政部门在管理基础教育方面不规范，随意性较大，结果新课改的全面实施及教育的效益都受到影响。有人在提供了各种方法解决上述问题时，特别强调通过地方评估改变现状的意义。有些人却对地方评估这一方法很不以为然。为什么会有一些人出现这样的看法?请结合地
与自动冲洗照片干燥不良，无关的因素是
有关危险房屋鉴定的相关表述不正确的表述是()。
风险评级的基本要素包括商业银行的资本充足状况、资产安全状况、管理状况、盈利状况、流动性状况和市场风险敏感性状况等。()
某上市公司2017年12月31日资产负债表上的股东权益情况如下(单位：万元)：要求：假设该公司按照1：3的比例进行股票分割。计算股票分割后的股东权益总额、股东权益内部结构以及每股净资产有何变化?
2014年10月，中央决定发行2015年乙未羊年贺岁普通纪念币一枚。该普通纪念币面额10元，直径27毫米，材质为双色铜合金，发行数量为8000万枚。一般来说，未来这枚普通纪念币的市场交易趋势最有可能是()。
下列属于市场经济基本功能的是()。
将学生的学号及他的平均成绩定义为一个视图。创建这个视图的语句中使用的子查询包括下列哪些子句?()Ⅰ.SELECTⅡ.FROMⅢ.WHEREⅣ.GROUPBYⅤ.ORDERBYA)仅Ⅰ、Ⅱ和Ⅲ
软件(结构)设计阶段产生的文档是______。
InBritainthelaststageforabilltobecomelawasActsofparliament’iscalled______.

最新回复(0)

下列关于工具性翻译的特点中，不正确的是（ ）。

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

应试教育

(戏剧的)最后一场，结局；终曲；(电视剧)最后一集

全国人大代表

《三字经》

丰富民主形式

背景：钓鱼岛是中国的固有领土，它位于中国台湾岛的()方向。

Thenotionthataparasitecanalterthebehaviorofahostorganismisnotmerefiction;indeed,thephenomenonisnoteven___

与自动冲洗照片干燥不良，无关的因素是

有关危险房屋鉴定的相关表述不正确的表述是()。

风险评级的基本要素包括商业银行的资本充足状况、资产安全状况、管理状况、盈利状况、流动性状况和市场风险敏感性状况等。()

某上市公司2017年12月31日资产负债表上的股东权益情况如下(单位：万元)：要求：假设该公司按照1：3的比例进行股票分割。计算股票分割后的股东权益总额、股东权益内部结构以及每股净资产有何变化?

2014年10月，中央决定发行2015年乙未羊年贺岁普通纪念币一枚。该普通纪念币面额10元，直径27毫米，材质为双色铜合金，发行数量为8000万枚。一般来说，未来这枚普通纪念币的市场交易趋势最有可能是()。

下列属于市场经济基本功能的是()。

将学生的学号及他的平均成绩定义为一个视图。创建这个视图的语句中使用的子查询包括下列哪些子句?()Ⅰ.SELECTⅡ.FROMⅢ.WHEREⅣ.GROUPBYⅤ.ORDERBYA)仅Ⅰ、Ⅱ和Ⅲ

软件(结构)设计阶段产生的文档是______。

InBritainthelaststageforabilltobecomelawasActsofparliament’iscalled______.

下列关于工具性翻译的特点中，不正确的是（）。