CATTI三级笔译实务_相关试题

Continental winds blow from the northwest throughout winter and spring, creating cold dry weather suitable for wheat; in summer,
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2018-8-12
760
Some areas where there are large river valleys or more level plains in the dry mountainous are devoted to specialized farming.
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2018-8-12
630
Agriculture is a major industry in the United States, which is a net exporter of food.
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2018-8-12
700
环境恶化人类有史以来不断改变自然环境，以改善自己的生活方式。人类借助技术工具改变了地球的许多自然特征。他将林地和草原改造成为农田，使江河变成湖泊和水库，用于灌溉或用于水力发电。人类还通过给沼泽地排水、凿石劈山、修建公路和铁路等方式，改变了地球的面
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2018-8-12
590
环境保护雾霾天气范围扩大，环境污染矛盾突出，是大自然向粗放发展方式亮起的红灯。必须加强生态环境保护，下决心用硬措施完成硬任务。我们要出重拳强化污染防治。以雾霾频发的特大城市和区域为重点，以细颗粒物和可吸入颗粒物治理为突破口，抓住产业结构、能源效率
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2018-8-12
710
这家野生动物园内汇集着许多珍稀动物和濒危动物，其中就有中国特产的大熊猫和金丝猴(snub-nosed monkey)等。
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2018-8-12
350
中国将使二氧化碳排放比十年前年下降60％一65％，非化石能源占一次能源消费(primary energy consumption)比重达到20％左右。
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2018-8-12
450
我们要下决心解决好关系群众切身利益的大气、水、土壤等突出环境污染问题，改善环境质量，维护人民健康。
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2018-8-12
700
科学技术在促进人类进步的同时，也逐渐将人类推向了环境恶化的深渊，它到底是福还是祸呢?
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2018-8-12
580
一些发展中国家正致力于发展循环经济，大规模利用太阳能、风能等可再生清洁能源，普及发展生态交通、生态建筑和环保建材。
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2018-8-12
530
环境污染足以引起民众的忧虑，但人们正采取一系列积极有效的对应措施。
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2018-8-12
620
Air Pollution and the Importance of Trees Air pollution is not a popular subject, which is why little notice has been taken
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2018-8-12
730
Pollution and Ecocrisis The problem of pollution is also of great social concern. Continued population increase, accompanied
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2018-8-12
900
Carbon monoxide doesn’t normally cause problems in a well-ventilated area where the gas is spread, but if it builds up in enclos
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2018-8-12
610
They may pay lip service to respecting our heritage and environment.
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2018-8-12
590
Air pollution is not a popular subject, which is why little notice has been taken of an EU judgment against the UK on the subjec
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2018-8-12
920
GM’s hydrogen fuel car in China underscores a drive toward going green, company CEO Rick Wagoner says.
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2018-8-12
780
The challenge for China and other emerging markets is how to meet that demand without destroying both the oil budgets and the qu
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2018-8-12
590
Those same politicians are driven by an intent to use the country’s resources to maximum financial benefit, whatever they may be
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2018-8-12
660
发展房地产房地产业对发展经济、改善人民群众住房条件有着重大作用，必须促进房地产业持续健康发展。一是从我国人多地少的国情和现阶段经济发展水平出发，合理规划、科学建设、适度消费，发展节能省地环保型建筑，形成具有中国特点的住房建设和消费模式。二是房地产
CATTI三级笔译实务翻译专业资格（CATTI）
admin2018-8-12
650